{"id":323837,"date":"2026-05-07T08:35:57","date_gmt":"2026-05-07T06:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/belo-plasticno-nebo\/"},"modified":"2026-05-07T08:49:33","modified_gmt":"2026-05-07T06:49:33","slug":"belo-plasticno-nebo","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/belo-plasticno-nebo\/","title":{"rendered":"Belo plasti\u010dno nebo"},"content":{"rendered":"<p><b>Belo plasti\u010dno nebo<\/b> je hibrid med igranim in animiranim filmom, pri \u010demer so animirane sekvence izdelane s tehniko rotoskopije, kar pomeni, da je skupina animatorjev ro\u010dno risala na posneti material.<\/p>\n<p>Ko sva pred nekaj leti skupaj posedala v najlep\u0161em budimpe\u0161kem parku na Margaretinem otoku in razvijala osnovni koncept filma Belo plasti\u010dno nebo, si niti v sanjah nisva mislila, da bo resni\u010dnost neko\u010d, in to \u017ee kmalu, tako mo\u010dno spominjala na najino fiktivno zgodbo. Ali da bomo pripravljali postapokalipti\u010dni film v dneh prave \u00bbapokalipse\u00ab. Podnebna kriza, podnebni begunci, pandemija, vojna, energetska kriza. Ta polikriza je zdaj postala del na\u0161ega \u017eivljenja. Pri znanstveni fantastiki gre vedno za zami\u0161ljanje mogo\u010de prihodnosti. Toda zdi se, da Belo plasti\u010dno nebo sovpada s tem, kar se dogaja tukaj in zdaj.<\/p>\n<p>Med pisanjem sva v mislih \u017ee videla film. Zgodba dolo\u010da slog animacije in moramo slediti temu, kar zahteva. Najina govori o globokem \u010dustvenem popotovanju. \u017de od zgodnje faze razvoja sva bila prepri\u010dana, da bodo samo \u017eivi igralci zmogli upodobiti like in priklicati ta \u010dustva. Na\u0161li smo izjemne mad\u017earske igralce, ki so si iskreno \u017eeleli sodelovati v tako zanimivem projektu. Najve\u010dji izziv pa je bil, kako pretvoriti igro v animacijo, ne da bi pri tem izgubili kak\u0161no nianso. Za rotoskopijo nismo uporabili nobenega ra\u010dunalni\u0161kega programa, vse risbe so izdelale roke zelo izurjenih umetnikov; te ob\u010dutljive risbe niso zgolj ohranile igre, temve\u010d so ji dodale novo plast druga\u010dne umetni\u0161ke vrednosti.<br \/>&#8211; Tibor B\u00e1n\u00f3czki, Sarolta Szab\u00f3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leto 2123. \u010clove\u0161tvo zaradi \u010dedalje huj\u0161ega pomanjkanja naravnih virov lahko re\u0161i samo kup\u010dija: vsak prebivalec se po dopolnjenem 50. letu spremeni v drevo. Ko Stefan izve, da se je njegova ljubljena \u017eena Nora prostovoljno odlo\u010dila pred\u010dasno podariti svoje telo, se poda na drzno pot, da bi jo re\u0161il.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":323838,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/323837"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}