{"id":314971,"date":"2024-01-30T09:11:42","date_gmt":"2024-01-30T08:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/corsini-interpretira-blomberga-in-maciela\/"},"modified":"2024-01-30T09:17:21","modified_gmt":"2024-01-30T08:17:21","slug":"corsini-interpretira-blomberga-in-maciela","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/corsini-interpretira-blomberga-in-maciela\/","title":{"rendered":"Corsini interpretira Blomberga in Maciela"},"content":{"rendered":"

zgodba
<\/strong>Devetega julija leta 2021, na dan argentinske neodvisnosti, se je v hi\u0161i v soseski San Telmo v Buenos Airesu zbrala skupina umetnikov, da bi posneli album tanga. Oziroma: na novo posneli klasi\u010dni LP, ki so ga vsi dobro poznali. Na plo\u0161\u010di Corsini interpreta a Blomberg y Maciel <\/em>so leta 1969 iz\u0161le pesmi, ki so jih na za\u010detku dvajsetega stoletja kot poklon vodji Argentinske konfederacije Juanu Manuelu de Rosasu ustvarili pisec besedil H\u00e9ctor Pedro Blomberg, skladatelj Enrique Maciel ter Ignacio Corsini, po re\u017eiserjevih besedah \u00bbnajve\u010dji pevec tanga in argentinskih klasik\u00ab<\/em>.<\/p>\n

iz prve roke
<\/strong>\u00bbVedno mi je bila v\u0161e\u010d glasba Buenos Airesa, tradicija tanga. \u017de od malih nog sem veliko poslu\u0161al tango, vedno se mi je zdelo, da Corsini poje zelo filmsko. Pokrajina, ep … Kot da ne bi bil le pevec, ampak zgodba sama \/…\/. Sestavili smo nekak\u0161no skrivno dru\u0161tvo, da bi rekonstruirali Corsinija in obnovili \u017eanr, ki ga \u017eivimo s tako intenzivnostjo. \/…\/ Priznam, da smo vsi trije zelo zgovorni, prevladovalo je \u0161aljivo razpolo\u017eenje. Film Corsini interpretira Blomberga in Maciela<\/strong> bi bil nedvomno bolj eleganten, \u010de bi se preprosto osredoto\u010dili na zapis posnetka, vendar ne bi imel tiste lahkotnosti, be\u017eanja vstran, klepetavosti. To je nekaj, kar je povezano z duhom Buenos Airesa.\u00ab
\u2013 Mariano Llin\u00e1s<\/p>\n

kritike
<\/strong>\u00bbPoleg ideolo\u0161kih vpra\u0161anj \/…\/ gre za pristen glasbeni u\u017eitek, pa tudi razmeroma novo in zanimivo zavezo pustolov\u0161\u010dini v filmu (in filmu kot pustolov\u0161\u010dini), kar je pravzaprav nekak\u0161na rde\u010da nit Llin\u00e1sove filmografije: poglobljeno raziskovanje tematike ter odkrivanje skritih in ne tako zelo skritih zgodb.\u00ab
\u2013 Diego Batlle, Otros Cines<\/em><\/p>\n

\u00bbCorsini interpretira Blomberga in Maciela <\/strong>\/…\/ je vse prej kot ravna pot od to\u010dke A do to\u010dke B: postanki in ovinki ri\u0161ejo kompleksno, zapleteno, bogato silhueto \/…\/ Llin\u00e1s \/…\/ raziskuje \u010dustva, ob\u010dutke in misli, ki osvetljujejo nekoliko pozabljen lik Corsinija, hkrati pa razmi\u0161lja o porte\u00f1idad<\/em>, o preteklosti dr\u017eave v \u010dasu nacionalne izgradnje, vlogi \u017eensk ter ljubezni in izdajstvu \/\u2026\/.\u00ab
\u2013 Diego Brodersen, P\u00e1gina 12<\/em><\/p>\n

\u00bbArgentinski pisatelj in re\u017eiser Mariano Llin\u00e1s slovi kot avtor <\/em>za gledalce z neustra\u0161nim okusom \u2013 in z veliko \u010dasa. Znan je po celove\u010dercih Historias extraordinarias<\/strong> in La Flor<\/strong>, ki trajata ve\u010d kot \u0161tiri oziroma trinajst ur. Labirinte pripovedi gradita na na\u010din, ki je morda najbli\u017eji filmski ekvivalent velikim latinskoameri\u0161kim eksperimentalnim pripovedovalcem, kot je Roberto Bola\u00f1o. \/…\/ Metadokumentarec Corsini interpretira Blomberga in Maciela<\/strong> prikazuje ponovno snemanje klasi\u010dnega LP-ja argentinskih pesmi in razkriva njihove zapletene, celo osupljive zgodovinske reference. Med precej redko razporejenim gradivom je veliko takega, kar bo navdu\u0161ilo ljubitelje ju\u017enoameri\u0161ke pesmi, medtem ko bodo obo\u017eevalci postmodernega u\u017eivali v oblikovnih pome\u017eikih \/\u2026\/. Dale\u010d od tega, da bi \u0161lo za obi\u010dajen tematski dokumentarec o glasbi in zgodovini; ta namenoma svojeglavi podvig se izogiba o\u010ditnim strategijam, kot so intervjuji z zgodovinarji, in namesto tega v bli\u017enjih planih razmi\u0161lja o starih knjigah, zemljevidih in notah, kjer uvide i\u0161\u010de iz zelo nestrokovnega zornega kota. \/…\/ Corsini interpretira Blomberga in Maciela<\/strong> je nadvse pou\u010den, tako glede zgodovine kot procesov ustvarjanja mitov. Pa tudi glasbene izvedbe same so o\u010darljive \u2013 s svojimi zapletenimi kitarskimi vzorci, nenavadno posko\u010dnimi melodijami (glede na pogosto tragi\u010dno temo) in vokalom Dacala v drznem ogrinjalu, ki me\u0161a visoki romanti\u010dni slog tanga z bolj zra\u010dnimi sodobnimi modulacijami. Morda vam \u0161e vedno ne bo povsem jasno, kaj povezuje unitariste s federalisti ali kdo sta bili Paulina Varela in vezilja iz San Telma, toda prav lahko se zgodi, da vas bodo te \u010dudovite pesmi \/\u2026\/ zasvojile.\u00ab
\u2013 Jonathan Romney, Screen Daily<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Igrivi filmar Mariano Llin\u00e1s se rad tudi sam pojavi pred kamero. Skupaj s snemalcem in pevcem obi\u0161\u010de soseske, \u017eupnije in ulice \u2013 prizori\u0161\u010da romanti\u010dnih, tragi\u010dnih in juna\u0161kih zgodb devetnajstega stoletja, ki so navdihnile Blombergova besedila.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":314972,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/314971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}