{"id":286836,"date":"2026-05-07T08:32:10","date_gmt":"2026-05-07T06:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/mutzenbacher\/"},"modified":"2026-05-07T08:49:18","modified_gmt":"2026-05-07T06:49:18","slug":"mutzenbacher","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/mutzenbacher\/","title":{"rendered":"MUTZENBACHER"},"content":{"rendered":"

\u00bbI\u0161\u010demo mo\u0161ke, stare od 16 do 99 let,\u00ab je \u010dasopisni oglas povabil k avdiciji za najnovej\u0161i dokumentarni film Ruth Beckermann, ki je za izhodi\u0161\u010de izbrala kontroverzno klasiko dunajske eroti\u010dne literature, leta 1906 anonimno izdani fiktivni dnevnik Josefine Mutzenbacher<\/em>. Stotero mo\u017e, ki so se odzvali, re\u017eiserka posadi na svoj freudovski kav\u010d, jih poprosi, naj preberejo izsek iz zloglasnega romana, nato pa drug pred drugim, pred kamero in gledalcem razgrnejo svoje najbolj intimne misli, izku\u0161nje in fantazije.<\/p>\n

\u00bbKot dunajski otrok sem \u017ee razmeroma zgodaj naletela na zgodbo Josefine Mutzenbacher. Kot toliko drugim je tudi meni predstavljala nekak\u0161en uvod v prakso umetnosti ljubezni. Piratske izdaje romana so se valjale na no\u010dnih omaricah na\u0161ih star\u0161ev ali pod pultom bli\u017enje knjigarne, v sedemdesetih pa je bila knjiga v bro\u0161irani izdaji na voljo tako reko\u010d povsod. Natanko je sovpadala s zeitgeistom tako imenovane seksualne revolucije, pa \u010deprav ni bila ne vem kako moderna. \/\u2026\/ S to mo\u0161ko fantazijo sem \u017eelela soo\u010diti izklju\u010dno mo\u0161ke, ker menim, da je skrajni \u010das, da si tudi \u017eenske pobli\u017eje ogledajo mo\u0161ke. Mo\u0161ki to po\u010dnejo \u017ee od rojstva filma in v\u010dasih so v tem res dobri. V vsaki umetnosti lahko najdete primere, kako so mo\u0161ki fantasti\u010dno upodobili \u017eenske. Mislim, da bodo \u017eenske dosegle resni\u010dno enakost takrat, ko jim bo uspelo upodabljati mo\u0161ke, ne pa samih sebe ali drugih \u017eensk. Tudi v tem je bil zame del privla\u010dnosti ustvarjanja tak\u0161nega filma. \/\u2026\/ Danes so vsi mediji polni seksa. A hkrati se o seksu zares ne govori. Kako je to mogo\u010de? Od kod izvira na\u010din, na katerega zahodni svet obravnava spolnost? Ko je Foucault v sedemdesetih letih preu\u010deval odnos zahodne kulture do spolnosti, je zapisal, da ‘za moderne dru\u017ebe ni zna\u010dilno to, da so seks potisnile v senco, temve\u010d da so se zavezale o njem govoriti ad infinitum<\/em>, medtem ko ga hkrati izrabljajo kot skrivnost<\/em>‘. Skrivnost, o kateri se spove\u0161 v spovednici, jo prizna\u0161 pred policajem, jo zaupa\u0161 zdravniku. Duhovnik, pape\u017e, sodnik, zdravnik in mediji. To hegemonijo sem sku\u0161ala \u2013 vsaj za trenutek \u2013 poru\u0161iti s filmom.\u00ab
– Ruth Beckermann<\/p>\n

\u00bbRe\u017eiserka je bila rojena na Dunaju v povojnem \u010dasu judovskima star\u0161ema, ki sta pre\u017eivela holokavst. Kariero je posvetila zagrizeno zvedavemu izkopavanju dru\u017ebene, politi\u010dne in ekonomske zgodovine Avstrije 19. in 20. stoletja, vselej z iskreno velikodu\u0161nostjo do svojih \u010dlove\u0161kih subjektov in precizno kritiko sistemov, v katerih ti ljudje delajo, \u010dastijo, stremijo in se borijo. Njen dvanajsti celove\u010derec, ki je z Berlinala 2022 odnesel nagrado za najbolj\u0161i film v sekciji Sre\u010danja<\/em>, je drzna provokacija, ki obri\u0161e prah z notori\u010dnega, sto let starega pornografskega teksta, da bi pod drobnogled postavila idejo mo\u0161kosti in \u010duda\u0161ki, roke vijo\u010di puritanizem dana\u0161njega \u010dasa.\u00ab
– Darren Hughes, Cinema Scope<\/em><\/p>\n

\u00bb\u017dilava in sposobna Ruth Beckermann zgrabi prilo\u017enost, da iz teh mo\u017e izvabi njihove iskrene osebne izpovedi, njihove v\u010dasih nepri\u010dakovane kritike \u0161okantne knjige in, kar vzbuja najve\u010d nelagodja, njihovo razkrivanje prepovedanih fantazij. \/\u2026\/ Zaslu\u017ei si nagrado za film, po ogledu katerega si najmanj \u017eelite pogledati v o\u010di starej\u0161emu mo\u017eakarju na sosednjem sede\u017eu. A prejel je tudi nagrado za najbolj\u0161i film v sekciji Sre\u010danja <\/em>na zadnjem Berlinalu \u2013 in to povsem zaslu\u017eeno, saj gre za \u0161e posebej neustra\u0161en film na \u0161e posebej impresivni festivalski ediciji.\u00ab
– Nicolas Rapold, Artforum<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slovita avstrijska dokumentaristka Ruth Beckermann in stotero smelih mo\u017e na podlagi zloglasnega pornografskega romana o dunajski prostitutki Josefini Mutzenbacher uprizori navdu\u0161ujo\u010d dokumentarni performans. \u00bbKer je skrajni \u010das, da si tudi \u017eenske pobli\u017eje ogledajo mo\u0161ke.\u00ab MUTZENBACHER ni le film, je do\u017eivetje!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":286837,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/286836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}