{"id":2839,"date":"2026-05-07T08:38:10","date_gmt":"2026-05-07T06:38:10","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-ii-2\/"},"modified":"2026-05-07T08:47:22","modified_gmt":"2026-05-07T06:47:22","slug":"evropski-studentski-tekmovalni-program-ii-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-ii-2\/","title":{"rendered":"Evropski \u0161tudentski tekmovalni program II (2011)"},"content":{"rendered":"

Prekri\u017eani slanik \/ Crossed Sild
<\/strong>Lea Vidakovi\u0107, Ivana Bo\u0161njak (Volda University College)
Norve\u0161ka, 2010, digibeta, 12’16”<\/p>\n

<\/strong>\u017denska in mo\u0161ki, ki jima \u017eivljenje krojita monotonost vsakdana in strah pred spremembami, bi se odli\u010dno ujemala in dopolnjevala, ko bi se le sre\u010dala.<\/p>\n

Neko\u010d se to skoraj zgodi …<\/p>\n

Bel las \/ White Hair<\/strong>
Yuka Takeda (Royal College of Art)
Velika Britanija, 2010, digibeta, 5’30”<\/p>\n

Nenadno odkritje belega lasu spro\u017ei niz obsedenosti in zanikanja.<\/p>\n

On the Water<\/strong>
Yi Zhao (St. Joost Art and Design Academy Breda)
Nizozemska, 2010, digibeta, 8’20”<\/p>\n

V tem kratkem poeti\u010dnem animiranem filmu je \u017eivljenje dolgo potovanje v \u010dolnu na vesla, v\u010dasih v mirnem toku, drugi\u010d v groze\u010di nevihti. Vsi smo na istem: rodimo se iz vode in voda je tudi kraj, kjer kon\u010damo.<\/p>\n

Je vais \u00e0 Disneyland
<\/strong>Antoine Blandin (EMCA)
Francija, 2010, betaSP, 3’03”<\/p>\n

8-letni Calvin pripoveduje o nenavadnem pogledu na svoje malo kaoti\u010dno \u017eivljenje.<\/p>\n

Sledi \/ \u015aladi \/ Traces
<\/strong>Ewa Grzesiak (ASP Krakow)
Poljska, 2010, digibeta, 12’30”<\/p>\n

Film je \u010dustvena pripoved o nezvestobi. Glavna junakinja, trpe\u010da \u017eenska, se ujame v vrtinec obsedenosti, ki spro\u017ei niz usodnih dogodkov. Izgubi se v za\u010daranem krogu hudobije. Zapre se v svoj svet, v katerega prodrejo le del\u010dki resni\u010dnosti. Konec je neizogiben. <\/strong><\/p>\n

Swimming Pool<\/strong>
Alexandra Hetmerov\u00e1 (FAMU)
\u010ce\u0161ka, 2010, digibeta, 6’34”<\/strong><\/p>\n

No\u010dna ljubezenska zgodba dveh osamljencev, ki se sre\u010data v zaprtem bazenu sredi velemesta.<\/p>\n

Predalnik \/ Piirongin piiloissa \/ Chest of drawers
<\/strong>Sanni Lahtinen (Turku Arts Academy)
Finska, 2011, betaSP, 7’14”<\/p>\n

Kaj naj naredi predalnik, ko mali navihani gost preme\u0161a njegove predale?<\/p>\n

Rise and Fall of W.C.<\/strong>
Martinus Klemet (Estonian Academy of Arts)
Estonija, 2011, BetaSP, 5’40”<\/p>\n

<\/strong>Otroka se odpravljata na obisk k babici, ki \u017eivi ob morju. Roga\u010da sta sredi romanti\u010dne ve\u010derje. Oba para sta v te\u017eavah, dokler se njihove poti ne kri\u017eajo.<\/p>\n

Conte de faits<\/strong>
Jumi Yoon (La Poudri\u00e8re)
Francija, 2011, beta, 4’05”<\/p>\n

Koreja, 1960. Petletna deklica, ki \u017eivi v bordelu, si zami\u0161lja druga\u010den vsakdan.<\/p>\n

Tavajo\u010da hi\u0161a, polna pti\u010dje vode \/ Wandernd Haus voll Vogelwasser \/ House Wanders, Bird Water Full
<\/strong>Veronika Samartseva (HFF Kondrad Wolf)
Nem\u010dija, 2011, 35 mm, 9’20”<\/p>\n

O potopu v svoj notranji svet in nenavadnem obiskovalcu.<\/p>\n

Baka!!<\/strong>
Immanuel Wagner (HSLU Luzern)
\u0160vica, 2010, digibeta, 7’34”<\/p>\n

Junaka bi se rada spoprijateljila. Eden od njiju je videti nesramen in to je skrivnost, ki ju bo zbli\u017eala.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prekri\u017eani slanik \/ Crossed SildLea Vidakovi\u0107, Ivana Bo\u0161njak (Volda University College)Norve\u0161ka, 2010, digibeta, 12’16” \u017denska in mo\u0161ki, ki jima \u017eivljenje krojita monotonost vsakdana in strah pred spremembami, bi se odli\u010dno ujemala in dopolnjevala, ko bi se le sre\u010dala. Neko\u010d se to skoraj zgodi … Bel las \/ White HairYuka Takeda (Royal College of Art)Velika Britanija,<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2840,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}