{"id":274016,"date":"2026-05-07T08:37:19","date_gmt":"2026-05-07T06:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/cvetober-najboljsih-evropskih-kratkih-filmov-leta-ii-2022\/"},"modified":"2026-05-07T08:49:07","modified_gmt":"2026-05-07T06:49:07","slug":"cvetober-najboljsih-evropskih-kratkih-filmov-leta-ii-2022","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/cvetober-najboljsih-evropskih-kratkih-filmov-leta-ii-2022\/","title":{"rendered":"Cvetober najbolj\u0161ih evropskih kratkih filmov leta II (2022)"},"content":{"rendered":"<p><strong>NARAVNA SMRT MI\u0160I<\/strong> DER NAT\u00dcRLICHE TOD DER MAUS \/ THE NATURAL DEATH OF A MOUSE<br \/>Nem\u010dija, animirani, 2020, 21\u2019<br \/>Re\u017eija: Katharina Huber<br \/>Scenarij: Katharina Huber<br \/>Animacija: Katharina Huber<br \/>Monta\u017ea: Katharina Huber<br \/>Glasba: Chris Pitsiokos, Janina Warnk, Emil Brahe, Kevin Shea, Matt Mottel, Vittoria Quartararo<br \/>Produkcija: Casalprim &amp; Huber Production<\/p>\n<p><em>Naravna smrt mi\u0161i<\/em> ni le film o re\u0161evanju mi\u0161i, odrekanju bananam ali o borbi proti dvoli\u010dnosti vsakdanjika v \u00bbrazvajenem in kultiviranem\u00ab svetu. Govori tudi o osebi z rde\u010dimi rokami, ki vstopa v pu\u0161\u010davo svoje zavesti, da izve, \u010de je lahko dober \u010dlovek in kako.<\/p>\n<p><strong>MISIJA: HEBRON<\/strong> HAMESIMA HEVRON \/ MISSION: HEBRON<br \/>Izrael, dokumentarni, 2020, 23\u2019<br \/>Re\u017eija: Rona Segal<br \/>Scenarij: Rona Segal<br \/>Fotografija: Itay Marom<br \/>Monta\u017ea: Ayelet Ofarim<br \/>Zvok: Nati Zeidenstadt<br \/>Glasba: Tal Yardeni<br \/>Produkcija: Kliger Films<\/p>\n<p>V Izraelu vojake rekrutirajo pri osemnajstih. Nekaj mesecev kasneje \u017ee obvladujejo \u017eivljenja palestinskih civilistov. Njihove misije vklju\u010dujejo vdore v domove, popolna zaprtja \u017eivljenja ali aretacije otrok. \u0160est biv\u0161ih vojakov se pred kamero spominja preteklih akcij.<\/p>\n<p><strong>MARLON BRANDO<\/strong><br \/>Nizozemska, igrani, 2020, 19\u2019<br \/>Re\u017eija: Vincent Tilanus<br \/>Scenarij: Vincent Tilanus<br \/>Fotografija: Eva Heinsbroek<br \/>Monta\u017ea: Tobias Cornelissen<br \/>Scenografija: Eefje Helmus<br \/>Kostumografija: Sophie Bunink<br \/>Zvok: Tom Jansen<br \/>Glasba: Annelotte Coster<br \/>Igrajo: Tijn Winters, Jetske Lieber<br \/>Produkcija: Room for Film<\/p>\n<p>Zadnje tedne zaklju\u010dka srednje \u0161ole Cas in Naomi, oba odkrita neheteroseksualca, najraje pre\u017eivljata skupaj. Povezana kot \u00bbbrat in sestra\u00ab razli\u010dnih star\u0161ev skupaj do\u017eivljata varnost in ljubezen, ki ju drugje ne moreta najti. Vendar pa mednju pose\u017eejo njuni razli\u010dni na\u010drti za prihodnost.<\/p>\n<p><strong>DUSTIN<br \/><\/strong>Francija, igrani, 2020, 20\u2019<br \/>Re\u017eija: Na\u00efla Guiguet<br \/>Scenarij: Na\u00efla Guiguet<br \/>Fotografija: Claire Mathon<br \/>Monta\u017ea: Nathan Jacquard, Vincent Tricon<br \/>Scenografija: Pauline Thomas<br \/>Kostumografija: Hugo Rossi<br \/>Zvok: Jean-Charles Bastion, Victor Praud<br \/>Igrajo: Dustin Muchuvitz, F\u00e9lix Maritaud, Raya Martigny, Juan Corrales, Lucie Borleteau, Erwan Fale<br \/>Produkcija: Alta Rocca Film<\/p>\n<p>V zapu\u0161\u010denem skladi\u0161\u010du mno\u017eica kot eno ple\u0161e na tehno pri 145 BPM. Med njimi je tudi Dustin, mladi transseksualec, in njegova ekipa: Felix, Raya in Juan. Skozi no\u010d se skupinska histerija pretopi v sladko melanholijo, evforija pa v hrepenenje po ne\u017enosti.<\/p>\n<p><strong>VELIKONO\u010cNA JAJCA<\/strong> EASTER EGGS<br \/>Belgija, Francija, Nizozemska, animirani, 2020, 15\u2019<br \/>Re\u017eija: Nicolas Keppens<br \/>Scenarij: Nicolas Keppens<br \/>Animacija: Camiel Hermans, Carl van Isacker, Pascal Vermeersch, Sacha Brauner, Nicolas Keppens, Digna van der Put<br \/>Monta\u017ea: Nicolas Keppens<br \/>Zvok: Greg Scheirlnckx<br \/>Glasba: Greg Scheirlnckx, Antonio Carlos Jobim<br \/>Glas: Victor Polster, Rik Verheye<br \/>Produkcija: Animal Tank, Miyu Production, Ka-Ching<\/p>\n<p>Kitajska restavracija sameva. Vrata kletke eksoti\u010dnih ptic so na ste\u017eaj odprta. Prijatelja Jasona in Kevina zasrbijo prsti, da bi jih ujela in prodala. A uloviti ptice je te\u017eje, kot se zdi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naravna smrt mi\u0161i, Katharina Huber; Misija: Hebron, Rona Segal; Marlon Brando, Vincent Tilanus; Dustin, Na\u00efla Guiguet; Velikono\u010dna jajca, Nicolas Keppens<\/p>\n","protected":false},"featured_media":274017,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/274016"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}