{"id":266626,"date":"2026-05-07T08:37:35","date_gmt":"2026-05-07T06:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/strahinja-banovic\/"},"modified":"2026-05-07T08:49:00","modified_gmt":"2026-05-07T06:49:00","slug":"strahinja-banovic","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/strahinja-banovic\/","title":{"rendered":"Strahinja Banovi\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>zgodba<br \/><\/strong>Strahinja in njegova \u017eena Ababuo, oba stara osemindvajset let, sta Gano zapustila ob za\u010detku migrantske krize. Posre\u010dilo se jima je priti do Nem\u010dije, a so ju deportirali nazaj v Beograd. Srbija morda res ni Nem\u010dija, a Strahinja se trudi urediti novo \u017eivljenje. Da bi si zagotovil azil, sku\u0161a postati igralec pri lokalnem nogometnem klubu in dela kot prostovoljec za Rde\u010di kri\u017e. A proces je dolgotrajen in vro\u010dekrvne Ababuo, ki si \u017eeli postati igralka v Londonu, to \u017eivljenje ne izpolnjuje. Neke no\u010di v azilni center prispe nova skupina sirijskih beguncev, ki se odpravljajo v zahodno Evropo. Med njimi je Ali, karizmati\u010den levi\u010darski aktivist. Ababuo se mu najprej posmehuje, a \u017ee naslednji dan z njim pobegne iz Srbije, ne da bi o tem obvestila Strahinjo. Strahinja se na balkansko migrantsko pot odpravi s povsem druga\u010dnimi razlogi od ostalih beguncev: zaradi ljubezni.<\/p>\n<p><strong>iz prve roke<br \/><\/strong>\u00bbSr\u010dika na\u0161ega filma je nekaj zelo osebnega \u2013 ljubezenska zgodba. Trmasta, nenavadna in prelepa ljubezenska zgodba. Zgodba o mo\u0161kem, ki se odlo\u010di zoperstaviti pravilom dru\u017ebe in za ljubezen tvegati vse.<br \/>Moj rojstni kraj Beograd je bil med \u017eari\u0161\u010di na tako imenovani balkanski migrantski poti. Pretresljivo je bilo videti te izgubljene in iz\u010drpane ljudi na ulicah. Nekateri so bili revni, nekateri premo\u017eni, a ve\u010dina jih je bila iz srednjega razreda, izobra\u017eenih in urbanih. Ljudje kot jaz. Nekateri so bili otopeli in mol\u010de\u010di, drugi polni adrenalina, napeti in nemirni. A skupen jim je bil strah pred tem, kar sledi. <br \/>V istem \u010dasu sem razmi\u0161ljal o sodobni interpretaciji enega najpomembnej\u0161ih srbskih tradicionalnih epov, srednjeve\u0161ke pesmi <em>Strahinja Banovi\u0107<\/em>. Pomislil sem: kaj \u010de je v novi priredbi narodni heroj mlad afri\u0161ki begunec? Kak\u0161en u\u010dinek bi to imelo na na\u0161e razumevanje narodne zapu\u0161\u010dine in identitete?<br \/>Vztrajnosti pri iskanju bolj\u0161ega in varnej\u0161ega \u017eivljenja sem bil pri\u010da pri \u0161tevilnih beguncih, ki sem jih spoznal v \u010dasu snemanja, in ta vztrajnost odseva tudi v Strahinjevem iskanju ljubezni. Gonilo obeh je nekaj inherentno \u010dlove\u0161kega in eksistencialnega, kar ljudi ne odvrne od nevarnosti ali negotovosti. Zame je to najbolj\u0161i pribli\u017eek sodobni ina\u010dici velikih podvigov epskih junakov.\u00ab<br \/>&#8211; Stefan Arsenijevi\u0107<\/p>\n<p><strong>portret avtorja<br \/><\/strong>Scenarist in re\u017eiser Stefan Arsenijevi\u0107 se je rodil v Beogradu leta 1977. Diplomiral je iz filmske in TV-re\u017eije na Fakulteti dramskih umetnosti v Beogradu, kjer danes predava filmsko re\u017eijo na magistrskem \u0161tudiju. Njegov kratki film <strong>Atorzija<\/strong> (2003) je prejel ve\u010d kakor trideset doma\u010dih in mednarodnih nagrad, med njimi zlatega medveda na Berlinalu, nagrado Evropske filmske akademije in nominacijo za oskarja. Posnel je tudi epizodo omnibusa <strong>Izgubljeno in najdeno<\/strong> (Lost and Found, 2005; otvoritveni film Berlinale Foruma). Arsenijevi\u0107ev prvi celove\u010derec <strong>Ljubezen in drugi zlo\u010dini<\/strong> (Ljubav i drugi zlo\u010dini, 2008) je premiero do\u017eivel na Berlinalu (Panorama Special), prejel \u0161tevilne mednarodne nagrade, ob premieri v Kinodvoru pa sta nas obiskala tudi re\u017eiser in glavna igralka Anica Dobra. <strong>Strahinja Banovi\u0107<\/strong> je Arsenijevi\u0107evev drugi celove\u010derni film.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Priredba ljudske pesmi, v kateri sodobni migranti zasedejo vloge srbskih narodnih junakov. Brez\u010dasna in hkrati \u017ego\u010de aktualna adaptacija je realisti\u010den prikaz negotovih okoli\u0161\u010din beguncev in lirsko-epska pripoved, ki razpira vpra\u0161anja identitete, tradicije, rase in ljubezni.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":266627,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/266626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}