In res, ko se privatni detektiv Jake Gittes (Jack Nicholson), voajer, Rooseveltov buick estet, oble\u010den tako, kot si outsider predstavlja, da se obla\u010dijo filmski zvezdniki (bela obleka, tren\u010dkot, fedora), in diskretni specialist za razkrinkavanje pre\u0161u\u0161tnikov in podobnih seksualnih prestopnikov, potopi v nedol\u017een primer, ugotovi, da pod na videz vsakdanjo masko tropskega, citronskega Los Angelesa in modernega kapitalizma vrejo masivne zarote, politi\u010dna korupcija, pohlep kataklizmi\u010dnih dimenzij, moralni razkroj, degeneriranost, paranoja, incest in fa\u0161izem, ki ga predstavlja avtoritarni magnat Noah Cross. Igra ga John Huston, za katerega je Humphrey Bogart rekel, da je barvitej\u0161i in fotogeni\u010dnej\u0161i od 90 odstotkov holivudskih igralcev.<\/p>\n
Ko ga neka \u017eenska najame, da pofotka pre\u0161u\u0161tnega Hollisa Mulwraya (Darrell Zwerling), sicer mo\u017ea elegantne, hipnoti\u010dne, fatalne Evelyn (Faye Dunaway), skrivnostne kot Kitajci, h\u010derke Noaha Crossa, ugotovi, da si je Cross, pohlepni, pogoltni, nenasitni, morilski, avtokratski \u00bbfounding father\u00ab, srhljivi anti-Ojdip, kapitalisti\u010dni predator, skrivaj prilastil vodni sistem, od katerega \u017eivi Los Angeles, obenem pa \u2013 v \u0161panoviji s Hollisom \u2013 ustvaril umetno \u00bbsu\u0161o\u00ab, umetno pomanjkanje vode (vodo pono\u010di spelje v odto\u010dne kanale), da bi svoji vodi dvignil ceno in la\u017eje kupil San Fernando Valley, ki ji zaradi \u00bbsu\u0161e\u00ab pada cena. \u00bbLjudje, ki se v pravem \u010dasu znajdejo na pravem kraju, so sposobni vsega!<\/em>\u00ab<\/p>\n Gittesu, ki mu vmes mali gangster (Roman Polanski) prere\u017ee nos, sodelavec (Joe Mantell) na koncu re\u010de: \u00bbForget it, Jake, it\u2019s Chinatown!<\/em>\u00ab Dospel je do svojega srca teme, do roba Amerike, na konec Zahoda. Individualizem in heroizem nimata ve\u010d nobenega smisla \u2013 korupcija je del sistema. Kapitalizem funkcionira kot podzemlje, kot kriminal. Gittes ne more zmagati, ker je umor del sistema. To, da pride do resnice, ni\u010desar ne spremeni. \u00bbPolitiki, stare stavbe in kurbe postanejo ugledni, \u010de vztrajajo dovolj dolgo<\/em>.\u00ab Gittes \u2013 kastrirani, nemo\u010dni, poni\u017eani, nejuna\u0161ki mo\u0161ki \u2013 ne more re\u0161iti ne Evelyn ne njene h\u010derke. Tako kot tudi Roman Polanski ni re\u0161il ne svoje \u017eene Sharon Tate pred Charlesom Mansonom ne svoje matere pred nacisti, pravi Foster Hirsch, zato Noah Cross deluje kot \u00bbkombinacija Charlesa Mansona in Adolfa Hitlerja<\/em>\u00ab.<\/p>\n Kitajska \u010detrt<\/strong> je bila produkt re\u017eiserja, ki je potreboval hit \u2013 produkt re\u017eiserja, ki je moral po kaosu in napadih paranoje svoje misli urediti. Polanski je imel tedaj za sabo \u0161kandalozno smrt \u017eene, Sharon Tate, ekscesno reputacijo, ki je v o\u010deh javnosti asociirala na seks in nasilje, in filma Macbeth<\/strong> in Kaj?<\/strong>,<\/em> ki nista prijela. Kitajska \u010detrt<\/strong> je bila produkt mentalne kataklizme, ki je iskala red \u2013 in ga na\u0161la v filmu noir, v \u017eanru, v formuli. \u017danr je njegove misli uredil.<\/p>\n Ne da je \u0161lo brez vojne: snemanje se je namre\u010d prelevilo v serijo front. Polanski se je klal z Robertom Townom, Faye Dunaway in Jackom Nicholsonom, z vsakim sicer zaradi drugih razlogov, a vsi ti razlogi so bili le aspekti igre mo\u010di \u2013 le re\u017eiserjevi poskusi, da bi svojo mo\u010d zbral v to\u010dko, le re\u017eiserjevi nixonovski poskusi, da bi imel totalno kontrolo, popolno oblast. Polanski je med snemanjem, ki je potekalo v \u010dasu razpletanja afere Watergate, svoji zvezdnici recitiral Rimbauda \u2013 v franco\u0161\u010dini. In Kitajska \u010detrt<\/strong> je potem tudi res izgledala kot francoska dekadentna poezija \u2013 v angle\u0161\u010dini.<\/p>\n – Marcel \u0160tefan\u010di\u010d, jr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" V Kitajski \u010detrti, filmu noir, ki ga je posnel Roman Polanski in napisal Robert Towne ter se dogaja leta 1937, sli\u0161imo: \u00bbMorda misli\u0161, da ve\u0161, v kaj se spu\u0161\u010da\u0161, toda verjemi mi \u2013 ne ve\u0161!\u00ab<\/p>\n","protected":false},"featured_media":266611,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/266547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}