{"id":2603,"date":"2020-01-03T13:05:41","date_gmt":"2020-01-03T12:05:41","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/misterij-zenska\/"},"modified":"2020-01-03T13:33:56","modified_gmt":"2020-01-03T12:33:56","slug":"misterij-zenska","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/misterij-zenska\/","title":{"rendered":"Misterij \u017eenska"},"content":{"rendered":"

zgodba<\/strong>
Avtorica filma je leto dni pre\u017eivela v ‘Hi\u0161i rojstva’, kjer je bele\u017eila \u017eivljenje visoko nose\u010dih \u017eensk z zelo razli\u010dnimi dru\u017ebenimi zaledji. V kliniki, ki stoji sredi neokrnjene narave, za nose\u010dnice \u017ee \u0161tirideset let skrbi dr. Yoshimura, pionir na podro\u010dju naravnega rojevanja. Tu imajo \u017eenske mo\u017enost izbire in odlo\u010danja o na\u010dinu, na katerega bodo rodile. Nose\u010dnost v dana\u0161njem svetu, poplavljenem z informacijami, poleg sre\u010de prinese tudi dobro mero skrbi. Film nas opomni, da je rojevanje nekaj naravnega in \u017ee stoletja nespremenjenega ter da lahko iz starodavnih na\u010del \u010drpamo tudi pri drugih izbirah in odlo\u010ditvah, s katerimi se soo\u010damo v sodobnem svetu.<\/p>\n

Dokumentarni film priznane japonske re\u017eiserke je ne\u017een in subtilen pogled na naravno rojevanje, vizualna meditacija o neomajni vezi med materjo in otrokom, med naravo in \u010dlovekom.<\/p>\n

zanimivosti<\/strong>
Izvirni naslov Genpin<\/strong> prihaja iz besedila kitajskega filozofa Laozija (v\u010dasih Lao Tse). Besedilo govori o neumrljivem duhu doline, kjer izvira velika reka, ki nikoli ne neha porajati \u017eivljenja. Laozi imenuje duh doline ‘skrivnostna \u017eenska (genpin)’.<\/p>\n

iz prve roke<\/strong>
\u00bbKadar snemamo osebo z uveljavljenim pogledom in filozofijo, kot je dr. Yoshimura, lahko do materiala, ki ga potrebujemo, pridemo v treh posnetkih. A filmar ob tem te\u017eko za\u010duti vnemo. Ko pa sem obiskala kliniko, sem tam sre\u010dala izjemne \u017eenske in med snemanjem porodov sem spoznala izku\u0161ene roke babic … Svetloba se razkriva postopoma. Tako sem za\u010dela kamero obra\u010dati proti tistim re\u010dem, ki so se mi med soo\u010danjem s to resni\u010dnostjo vtisnile v srce. \/…\/ Ob\u010dutek imam, da gre \u010dlove\u0161tvo v bolj\u0161o smer. Ne moremo zavra\u010dati napredka sodobne civilizacije in se vrniti v preteklost, in vendar ne smemo pozabiti na nadaljevanje in ohranitev \u010dlove\u0161ke vrste. Ko razmi\u0161ljamo o tem, kak\u0161no bi moralo biti \u010dlove\u0161ko \u017eivljenje, sta sodobna medicina in tradicionalno rojevanje, ki verjame v nagonsko mo\u010d \u017eivih bitij, drug drugemu v oporo \u2013 klju\u010d je v tem, da poi\u0161\u010demo pravo ravnovesje.\u00ab
– Naomi Kawase, avtorica<\/p>\n

portret avtorice<\/strong>
Naomi Kawase (1969, Nara na Japonskem) je leta 1992 posnela Sprejemanje<\/strong> (Ni tsutsumarete<\/strong>), intimni dokumentarec o iskanju svojega o\u010deta, ki je navdu\u0161il \u017eirijo FIPRESCI na festivalu dokumentarnega filma v Yamagati in lansiral re\u017eiserkino kariero. Pet let kasneje je za igrani celove\u010derec Suzaku<\/strong> (Moe no suzaku<\/strong>) kot najmlaj\u0161a avtorica v zgodovini canskega festivala prejela nagrado zlata kamera za najbolj\u0161i prvenec. Leta 2000 je bil njen film Kresnica<\/strong> (Hotaru<\/strong>) nagrajen na festivalu v Locarnu. Rojstvo\/Mati<\/strong> (Tarachime<\/strong>, 2006), video dnevnik o rojstvu njenega prvega otroka, je pobral \u0161tevilne mednarodne nagrade. Leta 2007 je v Cannesu prejela veliko nagrado \u017eirije za Gozd \u017ealovanja <\/strong>(Mogari no mori<\/strong>, 2007), \u0161tiri leta kasneje pa se je potegovala za zlato palmo s filmom Hanezu no tsuki<\/strong>. Razen zadnjega smo si v Sloveniji lahko ogledali vse omenjene filme, polega tega pa \u0161e dokumentarca Gorjani<\/strong> (Somando monogatari<\/strong>, 1997) in Zrak, veter, ogenj, voda, zemlja<\/strong> (Kya ka ra ba a<\/strong>, 2001) ter igrana filma Sharasojyu \u2013 drevo sorodnih du\u0161 <\/strong>(Sharasojyu<\/strong>, 2003) in Sedem no\u010di<\/strong> (Nanayomachi<\/strong>, 2008).<\/p>\n

\u00a0kritike<\/strong>
\u00bbV filmu \/\u2026\/ se Naomi Kawase vra\u010da k temi poroda, pri \u010demer je tokrat poudarek na \u010dude\u017eu rojevanja, na nedoumljivosti \u017eenske zmo\u017enosti ustvarjanja \u017eivljenja \/\u2026\/. Kljub otipljivi bli\u017eini, s katero re\u017eiserka in obenem snemalka spremlja nose\u010dnice, je film po svojem bistvu meditacija. Mo\u010dno ob\u010dutene in neprizanesljive portrete nose\u010dih \u017eensk ter izjemne trenutke porodnih ekstaz po\u010dasi sen\u010di s portretom iz ozadja, globoko podobo doktorja Tadashija, ki je sredi\u0161\u010de rojstev in v tem sredi\u0161\u010du pretresljiva podoba \u010dlovekove neskon\u010dne samote.\u00ab
– Vlado \u0160kafar<\/p>\n

\u00bb\u0160epetajo\u010de veli\u010dastno delo Misterij \u017eenska<\/strong> je prefinjeno \u010darobno in skoraj magi\u010dno privla\u010dno. Film, dokumentarec po formi in spokojna meditacija po srcu, ima globoko spiritualno du\u0161o, ki stoji kot kontrast zemeljski telesnosti rojevajo\u010dih teles. Kawasejeva pri bele\u017eenju dogodkov ustvari novo obliko vizualnega dokumenta, ki gledalca izzove z zna\u010dilnim slogom, polnim empatije, in mu prenese resni\u010dno do\u017eivetje nose\u010dnosti.\u00ab
– Giovanna Fulvi, mednarodni filmski festival v Torontu<\/p>\n

\u00bbMisterij \u017eenska<\/strong> je zelo dragocen poklon notranji toploti zemlje v \u017eenskah, parih, pa njihovim odkritim \u010dustvenim stanjem ob zanositvi, nose\u010dnosti, porajanju \u2013 re\u017eiserka Naomi Kawase teh prav ni\u010d ne olep\u0161a \u2013 ter toploti v ljudeh, ki so sr\u010dno ob njih. Da so ta obdobja sveta in hkrati navadna, so v\u010dasih vedeli vsi, zdaj nekateri, a glej, iz te ob\u010dutljivosti je stkan Misterij \u017eenska<\/strong>!\u00ab
– Martina F. \u0160tirn, diplomirana psihologinja in magistra umetnosti<\/p>\n

\u00bbNaomi Kawase v svojem novem filmu prikazuje nose\u010dnice, ki sekajo drva in izvajajo rigorozne po\u010depe, kakr\u0161ne jim je predpisal zdravnik. Dr. Yoshimura ima zadosti \u010dasa, da podpre nazore, ki jih strastno zagovarja, tudi mnenje, da so abnormalna rojstva posledica ‘negotovosti’ in drugih kulturnih dejavnikov. Tehni\u010dno je film imeniten in Kawasejeva pogosto vstavlja posnetke narave, ki \u0161e okrepijo privla\u010dne osnovne teme dokumentarca.\u00ab
– Rob Nelson, Variety<\/em><\/p>\n

\u00bbMisterij \u017eenska<\/strong> je najlep\u0161i dokumentarec o rojevanju otrok, kar sem jih videla. In tudi najbolj informativen \u2013 v na\u010dinu, na katerega bele\u017ei razli\u010dne izku\u0161nje, \u017eelje in strahove \u017eensk. \u010cetudi metode rojevanja morda ne bodo pritegnile vsake \u017eenske, bi rada spodbudila nose\u010dnice, da si film ogledajo \u2013 in pridobijo \u0161e druga\u010den pogled na nose\u010dnost in porod.\u00ab
– Nishikata Film Review<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dokumentarni film priznane japonske re\u017eiserke je ne\u017een in subtilen pogled na naravno rojevanje, vizualna meditacija o neomajni vezi med materjo in otrokom, med naravo in \u010dlovekom.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2604,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}