{"id":2583,"date":"2020-01-03T13:05:38","date_gmt":"2020-01-03T12:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/tujka\/"},"modified":"2020-01-03T13:33:55","modified_gmt":"2020-01-03T12:33:55","slug":"tujka","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/tujka\/","title":{"rendered":"Tujka"},"content":{"rendered":"

zgodba
<\/strong>V Nem\u010diji rojena Umay zapusti tiranskega mo\u017ea in zakon v Istanbulu ter s sinom pobegne k svoji dru\u017eini v Berlin, v upanju, da ju tam \u010daka lep\u0161e \u017eivljenje. A nepri\u010dakovana vrnitev spro\u017ei oster konflikt. Dru\u017eina, ujeta v prime\u017e konvencij in razpeta med ljubeznijo do h\u010derke ter vrednotami skupnosti, se odlo\u010di poslati Cema nazaj k o\u010detu. \u010ce no\u010de izgubiti sina, mora Umay spet poiskati nov dom. A \u010deprav uspe sinu in sebi ustvariti novo \u017eivljenje, jo potreba po ljubezni in priznanju dru\u017eine ves \u010das sili v obupane in jalove poskuse, da bi se spravila z doma\u010dimi. Ne zaveda se, kako resne in globoke rane jim je zadala in kako nevaren je postal njen boj za osebno svobodo \u2026<\/p>\n

Kaj vse bi \u017ertvovali za ljubezen dru\u017eine? Vrednote? Svobodo? Neodvisnost?
Prvenec re\u017eiserke, scenaristke in producentke Feo Aladag je dobitnik nagrade LUX<\/a> 2010 za najbolj\u0161i film, ki jo podeljuje Evropski parlament.

iz prve roke
<\/strong>\u00bbV prvi vrsti me zanimajo \u010dlove\u0161ki odnosi, kot metafora vsega ostalega: politike, morale, dru\u017ebenih vpra\u0161anj in \u0161e marsi\u010desa. Pred \u0161estimi leti se je v Nem\u010diji zgodila vrsta umorov iz \u010dasti, ki so me mo\u010dno pretresli. \u0160lo je za \u017eenske, ki so se \u017eelele osvoboditi dru\u017einske in dru\u017ebene prisile. V okviru kampanje \u00bbNasilje nad \u017eenskami\u00ab organizacije Amnesty International, za katero sem takrat re\u017eirala \u0161tevilne spote, sem precej \u010dasa raziskovala podobne problematike. Ko pa sem svoje delo za Amnesty opravila, je v meni \u0161e vedno nekaj tlelo, kar mi ni \u0161lo iz glave. Ves \u010das se mi je vra\u010dala pred o\u010di ena sama podoba: podoba iztegnjene dlani, roke, ki pomaga premostiti globel, ki nas lo\u010duje. Hotela sem spodbuditi k razmi\u0161ljanju in povedati zgodbo o neverjetni tragediji zamujenih prilo\u017enosti, da bi drug drugemu podali roko. Zakaj na\u0161e odnose dolo\u010dajo razlike med nami in zakaj svojo ljubezen vedno priklenemo k nekemu pogoju, namesto da bi pustili podobnostim prevladati nad tistim, kar nas razdvaja?\u00ab
– Feo Aladag, re\u017eiserka, scenaristka in producentka

portret avtorice
<\/strong>Feo Aladag (rojena na Dunaju leta 1972) \u0161tudira igro na Dunaju in v Londonu, na dunajski univerzi pa leta 2000 kon\u010da \u0161e doktorski \u0161tudij komunikologije in psihologije. Od leta 1994 nastopa kot gledali\u0161ka, televizijska in filmska igralka, (pred ali za kamero) posname \u0161tevilne videe in oglase ter pi\u0161e televizijske scenarije. Po opravljenih seminarjih na Evropski filmski akademiji leta 2004 vpi\u0161e \u0161tudij re\u017eije na Akademiji za film in televizijo v Berlinu. Leta 2005 s soprogom, re\u017eiserjem Z\u00fclijem Aladagom, ustanovi produkcijo Independent Artists Filmproduktion v Berlinu, v okviru katere producirata film Tujka<\/strong>, celove\u010derni prvenec Feo Aladag, ki ga podpi\u0161e kot producentka, scenaristka in re\u017eiserka.

kritike
<\/strong>\u00bbFilm Tujka <\/strong>spremlja \u017eensko, posameznico v boju za osebno svobodo. Tematika, ki se je lotevajo mnogi \u2013 redki pa jo prika\u017eejo tako humano, subtilno, spretno in neposredno. \/\u2026\/ Feo Aladag se je poglobila v najdrobnej\u0161e detajle kulture, ki nam jo razkriva do osupljive potankosti. Pred sabo imamo film, ki soo\u010da kompleksna dru\u017ebena vpra\u0161anja s pristnimi \u010dlove\u0161kimi hrepenenji. Skozi svojo brutalnost postane film hkrati zgodba o ne\u017enosti in so\u010dutju, o neizprosnem vplivu dru\u017eine, o potrebi po tem, da bi ljubili in bili ljubljeni.\u00ab
– utemeljitev \u017eirije filmskega festivala Tribeca 2010
<\/em>
\u00bbSilovit in spretno izdelan film s presunljivo in presenetljivo tematiko ter vsebino, ki jo pripovedni stil razgalja tiho in umerjeno. \/\u2026\/ Film globoko priporo\u010damo kot okno v svet in problematiko, ki ne preplavlja medijev, pa \u010deprav je tako resni\u010dna, relevantna in aktualna.\u00ab
– katalog filmskega festivala Tribeca 2010
<\/em>
\u00bb\u2026 preprosta, tiha, a izjemno pomenljiva zgodba s pe\u0161\u010dico glavnih likov. Tujka <\/strong>je sijajen umetni\u0161ki dose\u017eek. Morate si ga ogledati.\u00ab
– The Huffington Post
<\/em>
\u00bbNajmo\u010dnej\u0161i film leto\u0161njega Berlinala! \u2026 Kljub eksplozivni dru\u017ebeni problematiki je Feo Aladag uspelo posneti ganljivo, sofisticirano in kompleksno dramo, ki ne i\u0161\u010de krivca.\u00ab
– Die Welt
<\/em>
<\/em>\u00bbSo filmi, ki vam vzamejo sapo. Film Tujka <\/strong>je poeti\u010den in ganljiv. \u2026 Tiha senzacija leto\u0161njega Berlinala!\u00ab
– Bild<\/em>

<\/em>\u00bbFilm Feo Aladag je stra\u0161ljivo dober. Ni pristranski, no\u010de \u0161okirati, ne sodi in ne prepri\u010duje, pa\u010d pa poka\u017ee. Sijajen film!\u00ab
– S\u00fcddeutsche Zeitung<\/em><\/p>\n

\u00bbFilm o druga\u010dnosti, ki podira tabuje \u2026\u00ab
– Milliyet
<\/em>
\u00bbZadane naravnost v srce!\u00ab
– Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
<\/em>
\u00bbImpresiven filmski prvenec!\u00ab
– Die Zeit\u00a0
<\/em>
\u00bbNapet kot triler! Prizori in podobe, ki pustijo mo\u010dan pe\u010dat.\u00ab
– S\u00fcddeutsche Zeitung<\/em>
<\/em>
\u00bbVelika mo\u010d tega filma je v tem, da ni\u010desar ne olep\u0161uje in nikogar ne sodi \u2026\u00ab
– Hamburger Abendblatt
<\/em>
\u00bbFilm kot uti\u0161ani krik. Tragedija, ki jo gledalec odnese s seboj iz dvorane …\u00ab
– Bild<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kaj vse bi \u017ertvovali za ljubezen dru\u017eine? Vrednote? Svobodo? Neodvisnost?Prvenec re\u017eiserke, scenaristke in producentke Feo Aladag je dobitnik nagrade LUX 2010 za najbolj\u0161i film, ki jo podeljuje Evropski parlament.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2584,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}