{"id":2414,"date":"2020-03-27T12:54:24","date_gmt":"2020-03-27T11:54:24","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/animateka-2010-vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-izbor-iz-programov-i-in-ii\/"},"modified":"2020-03-27T13:02:16","modified_gmt":"2020-03-27T12:02:16","slug":"animateka-2010-vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-izbor-iz-programov-i-in-ii","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/animateka-2010-vzhodnoevropska-in-srednjeevropska-panorama-izbor-iz-programov-i-in-ii\/","title":{"rendered":"Vzhodnoevropska in srednjeevropska panorama – izbor iz programov I in II"},"content":{"rendered":"

\u00a0 Edward<\/strong>
Bogd\u00e1n Zolt\u00e1n (KGB Studio)
Mad\u017earska, 2009, Beta SP,\u00a08\u201920\u2019\u2019<\/p>\n

Kralj Edvard se udele\u017ei gostije. Tam zahteva, da doma\u010di pesniki prepevajo o\u00a0njegovi veli\u010dini, ti pa pojejo o\u00a0njegovih krutih grozodejstvih. Edvard jih zato uka\u017ee se\u017egati na grmadi. Po tem dejanju odhiti domov, vendar se ne more sprostiti. Ob\u010dutek krivde ga spravlja ob pamet. Osnova za film je pesem J\u00e1nosa Aranyja, The Bards of Wales<\/strong> (1857).<\/p>\n

Veliki srakoper \/ Hall\u00f5gija \/ The Great Grey Shrike<\/strong>
Chintis Lundgren (Chintis Lundgren)
Estonija, 2009, Beta SP,\u00a06\u201922\u2019\u2019<\/p>\n

Veliki srakoper je nenavadna zgodba iz divjine o\u00a0zelo svojstvenih navadah velikega srakoperja, kukavice, \u0161korca in drugih\u00a0ptic.<\/p>\n

Szofita Land<\/strong>
Zs\u00f3fia Tari (MOME)
Mad\u017earska, 2010, Beta SP,\u00a06\u201940\u2019\u2019<\/p>\n

Kratki muzikal nas odpelje v\u00a0fantazijski svet, kjer nastaja prstan szofita, in nam poka\u017ee, kako so izdelane njegove edinstvene sestavine. Nenavadna bitja pojejo o\u00a0delu, ki ga opravljajo v\u00a0de\u017eeli Szofita. Film se hkrati odvija v\u00a0prostorih nami\u0161ljene tovarne, kjer prstani nastajajo, in v\u00a0prstanih\u00a0samih.<\/p>\n

ID<\/strong>
Miroslav Jovi\u0107 (Studio Vilenjak)
Srbija, 2009, Beta SP,\u00a08\u2019<\/p>\n

Zgodba spremlja mo\u017ea, ki se zbudi brez \u010dutil. Nima o\u010di, u\u0161es, nosu, ko\u017ee \u2026 Vse okrog sebe je oskrunil do te mere, da ni\u010desar ve\u010d ne ob\u010duti. Na vsem lepem dobi prilo\u017enost, da se vrne v\u00a0nekdanje stanje, toda\u00a0\u2026<\/p>\n

Vegetarijanska minuta \/ La Minute V\u00e9g\u00e9tarienne \/ The Vegetarian Minute<\/strong>
Cyril Delachaux (Cyril Delachaux)
\u0160vica, 2009, miniDV,\u00a01\u2019<\/p>\n

\u2026 in vsi vegetarijanci so umrli zaradi podhranjenosti.<\/p>\n

Ritual \/ Rytua\u0142 \/ Ritual<\/strong>
Zbigniew Czapla (Stowarzyszenie Filmowcow Polskih\/LukaFilm Studio\/TVP Kultura)
Poljska, 2010, DigiBeta,\u00a05\u201930\u2019\u2019<\/p>\n

Kratki film postavlja plaho vpra\u0161anje o\u00a0kompleksnosti\u00a0\u2013 recimo raje hibah\u00a0\u2013 \u010dlove\u0161ke narave. Protagonist se, ujet v\u00a0vrsto ponavljajo\u010dih dogodkov, nepri\u010dakovano zave stra\u0161ljive \u017eivalskosti svoje narave.<\/p>\n

Don\u2019t you want to hear my side?<\/strong>
Dalibor Bari\u0107 (omegathekidphoenix)
Hrva\u0161ka, 2010, Beta SP, 10\u201955\u2019\u2019<\/p>\n

V\u00a0vojni ni zasebnosti, pravzaprav je zasebnost iluzija. Ob koncu konflikta se ni\u010d ne razre\u0161i, nastopi \u201cnorost\u201d, ki se polasti teles in za sabo pusti sledi razbitin. Vladata absurd in tragedija, pri \u010demer ni re\u0161itve, tako kot se tudi osebe v\u00a0filmu ne morejo re\u0161iti iz lastnega stanovanja in stati\u010dnega sveta v\u00a0polanimiranih, migetajo\u010dih prizorih.<\/p>\n

Papelitos<\/strong>
Brane Solce (Papelito)
Slovenija, 2010, miniDV,\u00a03\u201920\u2019\u2019<\/p>\n

Roke trgajo, me\u010dkajo in pregibajo papir na sto na\u010dinov, pa nikakor niso zadovoljne s\u00a0svojimi papirnatimi kreaturami\u00a0\u2026<\/p>\n

Pod vrvjo \/ Pod konopom \/ Underline<\/strong>
Ivan Klepac, Slave Lukarov (Otompotom\/Zagreb Film)
Hrva\u0161ka, 2010, Beta SP,\u00a06\u201942\u2019\u2019<\/p>\n

\u0160\u010dipalka za perilo po padcu pristane pod balkonom, kjer po\u010dasi vzcveti dru\u017ebena skupnost vseh padlih \u010dlanic.
Kljub pestremu dru\u017eabnemu \u017eivljenju imajo vse \u0161\u010dipalke isto \u017eeljo\u00a0\u2013 da bi se vrnile na vrv.
Evangelij po Otompotomu, AD\u00a02010<\/p>\n

smrten \/ mortale \/ mortal<\/strong>
Paolo Bonfiglio (Videonero)
Italija, 2009, miniDV,\u00a06\u201948\u2019\u2019<\/p>\n

Nenavadna zgodba o\u00a0\u010dloveku, psu in vrani, ki se izgubijo v\u00a0zasne\u017eeni pokrajini. Zgodba o\u00a0pre\u017eivelih.<\/p>\n

Crazy Dance<\/strong>
Zdravko Cvjetkovi\u0107, Sabina Pezo (Prime Time Production)
Bosna in Hercegovina, 2009, miniDV,\u00a05\u201905\u2019\u2019<\/p>\n

Goba bo spremenila svet! Goba, ki se je pojavila po jedrski katastrofi, bo spremenila svet, \u010deprav ne ve, kako je pri\u0161la tja. S\u00a0svojim norim plesom uni\u010duje svet, njen kon\u010dni cilj pa je mesto, kjer najde ljudi, ki so jo ustvarili. \u010ceprav so navdu\u0161eni, da jo vidijo, se niti oni ne morejo zoperstaviti njeni uni\u010devalni\u00a0mo\u010di.<\/p>\n

Ink Man<\/strong>
Miha \u0160ubic (UNG\u00a0\u2013 High School of Art)
Slovenija, 2010, miniDV,\u00a02\u201951\u2019\u2019<\/p>\n

Fant se zbudi z\u00a0neprijetnim ob\u010dutkom samote, ki se ga \u017eeli na vse mo\u017ene na\u010dine znebiti.<\/p>\n

Prva kava \/ Prva jutarnja \/ First Thing<\/strong>
Martina Lukanovi\u0107 (Filmaktiv)
Hrva\u0161ka, 2009, DigiBeta,\u00a06\u201940\u2019\u2019<\/p>\n

Mladenka je pri jutranjem kavnem obredu. Prostor okrog nje je neviden in zna\u010dilen za prehod med sanjami in budnim stanjem. \u0160ele ko njen dom napolni vonj po kavi, predmeti, ki jo obdajajo, postanejo resni\u010dni.<\/p>\n

\u017divljenje ali smrt \/ \u017divot nebo smrt \/ Life or Death<\/strong>
Mitja Man\u010dek (Filmov\u00e1 \u0161kola Zl\u00edn)
\u010ce\u0161ka, Slovenija, 2009, Beta SP,\u00a08\u2019<\/p>\n

\u010clovek se toliko \u010dasa bori proti smrti, dokler ne postane smrt on\u00a0sam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 EdwardBogd\u00e1n Zolt\u00e1n (KGB Studio)Mad\u017earska, 2009, Beta SP,\u00a08\u201920\u2019\u2019 Kralj Edvard se udele\u017ei gostije. Tam zahteva, da doma\u010di pesniki prepevajo o\u00a0njegovi veli\u010dini, ti pa pojejo o\u00a0njegovih krutih grozodejstvih. Edvard jih zato uka\u017ee se\u017egati na grmadi. Po tem dejanju odhiti domov, vendar se ne more sprostiti. Ob\u010dutek krivde ga spravlja ob pamet. Osnova za film je pesem<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2415,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}