{"id":2402,"date":"2020-03-27T12:54:25","date_gmt":"2020-03-27T11:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-ii\/"},"modified":"2020-03-27T13:02:15","modified_gmt":"2020-03-27T12:02:15","slug":"evropski-studentski-tekmovalni-program-ii","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/evropski-studentski-tekmovalni-program-ii\/","title":{"rendered":"Evropski \u0161tudentski tekmovalni program II (2010)"},"content":{"rendered":"

\u00a0 Mev\u017ea \/ Yellow Belly End<\/strong>
Philip Bacon (NFTS)
Velika Britanija, 2009, DigiBeta,\u00a09’36”<\/p>\n

Velikanska pe\u010dina, modro nebo, cela vrsta smrti in \u010dlovek, ki vse skupaj pedantno spremlja. Njegovo \u017eivljenje je razmeroma mirno in urejeno, \u010das pa si kraj\u0161a z\u00a0opazovanjem ljudi, ki svoja \u017eivljenja kon\u010dajo s\u00a0skokom z\u00a0vrha pe\u010dine.<\/p>\n

Ptice pravijo \/ Volgens des Vogels \/ According to Birds<\/strong>
Linde Faas (St. Joost Academie voor Kunst)
Nizozemska, 2008, DigiBeta,\u00a05’26”<\/p>\n

V\u00a0jutranjem svitu se poka\u017ee bradata sova. Njen prihod prebudi ptice, ki napolnijo gozd z\u00a0zvoki in gibanjem. S\u00a0svojimi malimi obredi okolico spremenijo v\u00a0bogat in energije poln kraj. A\u00a0tako kot vse drugo tudi to v\u00a0hipu\u00a0mine.<\/p>\n

Vlak misli \/ Train of Thought<\/strong>
Leo Bridle, Ben Thomas (The Arts Institute at Bornemouth)
Velika Britanija, 2009, BetaSP,\u00a03’57”<\/p>\n

V\u00a0svetu, ki je v\u00a0celoti narejen iz papirja, ritem potovanja z\u00a0vlakom obudi v\u00a0\u017eivljenje hrepene\u010de podobe iz skicirke nekega potnika.<\/p>\n

Trije mali \u0161ivi \/ Trois petits points \/ Three little stitches<\/strong>
Lucr\u00e8ce Andreae, Alice Dieudonne, Tracy Nowocien, Florian Parrot, Orn\u00e9lie Prioul, R\u00e9my Schaepman (Gobelins, L’\u00c9cole de l’Image)
Francija, 2010, Beta SP,\u00a03’35”<\/p>\n

\u0160ivilja \u010daka, da se njen mo\u017e vrne iz vojne.<\/p>\n

Gig\u00a0\u2013 pot do zvezd \/ Gig\u00a0\u2013 Put do zvijezda \/ Gig\u00a0\u2013 Road to the Stars<\/strong>
Hrvoje Habljak (ALU Zagreb)
Hrva\u0161ka, 2010, Beta SP,\u00a06\u201930\u2019\u2019<\/p>\n

Vesolj\u010dek Gig ho\u010de s\u00a0pomo\u010djo visoke tehnologije (holokrov) priti med zvezde. Kmalu se oprema pokvari in te\u017eave se za\u010dnejo.<\/p>\n

Moskito Bravo<\/strong>
Alexandre Cuegniet, Paul Serrell, Emeline Chankamashu, Sarah Sutter (Supinfocom Arles\/les films d’ici)
Francija, 2010, DigiBeta,\u00a03’56”<\/p>\n

Triminutna zgodba o\u00a0svetu se za\u010dne s\u00a0podobo razjarjenega komarja, ki kro\u017ei okrog ple\u0161aste\u00a0glave.<\/p>\n

The World at Large<\/strong>
Katja Schiendorfer (HSLU)
\u0160vica, 2010, DigiBeta,\u00a05\u201926\u2019\u2019<\/p>\n

Nekateri po\u010dnejo to, drugi ono. Nabor ljudi, \u017eivali in trenutkov.<\/p>\n

D’une rare crudite<\/strong>
Emilien Davaud, J\u00e9r\u00e9my Mougel, Marion Szymczak (Supinfocom Arles)
Francija, 2010, Beta SP,\u00a07’35”<\/p>\n

Prisr\u010dne in krute zgodbe na nenavadnem vrtu.<\/p>\n

Tora Chan<\/strong>
Davide Como, Claudia Cutri, Stefano Echise, Valerio Gori (CSC\u00a0\u2013 Animation department)
Italija, 2010, Beta SP,\u00a05\u201950\u2019\u2019<\/p>\n

Kjoto: star zenovski menih, zamaknjen od lepote samostanskega vrta, je zaposlen z\u00a0urejanjem peska. Vztrajen mucek pa bi se rad polulal vanj. Spokojnost kraja, potrpe\u017eljivost meniha in popolnost risbe v\u00a0pesku so ogro\u017eene.<\/p>\n

Bog in zemljani \/ Bog i\u00a0zemljani \/ God and Earthlings<\/strong>
Sini\u0161a Matai\u0107 (ALU Zagreb)
Hrva\u0161ka, 2010, Beta SP,\u00a04\u2019<\/p>\n

Na zemljo za\u010dnejo padati jajca. Iz njih se izvalijo plazilcem podobna vesoljska bitja, ki napadejo ljudi. General v\u00a0obrambi izda kratek, hipen ukaz in po\u0161lje vse vojake v\u00a0boj za pre\u017eivetje.<\/p>\n

Volkovi \/ Wolves<\/strong>
Rafael Sommerhalder (RCA\u00a0\u2013 Royal College of Art)
Velika Britanija, 2009, DigiBeta,\u00a06′<\/p>\n

Tule\u010d volk, sramoten pripetljaj in zamujena prilo\u017enost. Ljubezen je sestavljena iz poguma.<\/p>\n

Kdo si upa? \/ Kuka kehtaa? \/ Who dares?<\/strong>
Sanni Lahtinen (Turku Arts Academy)
Finska, 2010, Beta SP,\u00a03’53”<\/p>\n

Me\u0161\u010dani se zberejo, da bi po\u010dastili svojega voditelja, a sve\u010danost zmoti predrzen zvok pi\u0161\u010dali.<\/p>\n

Esp\u00e8ce(s) de patate(s)<\/strong>
Yoann Stehr (Atelier de Production de la Cambre)
Belgija, 2009, Beta SP,\u00a05’50”<\/p>\n

Krompir je za ljudi zelenjava par excellence<\/em>, neskon\u010dno je prilagodljiv in enako dobro se znajde na kro\u017eniku izkori\u0161\u010devalca in izkori\u0161\u010danca.<\/p>\n

Wilis<\/strong>
\u00c9milie Tcherkaschenko (La Poudri\u00e8re)
Francija, 2010, Beta SP,\u00a04’06”<\/p>\n

De\u010dek in njegova starej\u0161a sestra se nekega jesenskega popoldneva v\u00a0gozdu igrata skrivalnice.<\/p>\n

Vov\u00f4<\/strong>
Luiz Lafayette Stockler (University of Wales at Newport)
Velika Britanija, 2010, DigiBeta,\u00a02’34”<\/p>\n

Bil je ple\u0161ast, po glavi pa je imel nekaj starostnih\u00a0peg.<\/p>\n

Kino Atrakcija \/ Kino Attraktio \/ Kino Atraction<\/strong>
Pauli Laasonen (Turku Arts Academy)
Finska, 2010, Beta SP,\u00a05’30”<\/p>\n

Animirana pripoved o\u00a0kinu, zavesti, nasilju in umetnosti.<\/p>\n

Koline \/ Kolinje \/ Slaughtered<\/strong>
Marko Dje\u0161ka (ALU Zagreb)
Hrva\u0161ka, 2010, Beta SP,\u00a04’39”<\/p>\n

Mesarja na pode\u017eelju zakoljeta pujsa. Ko se ta zbudi v\u00a0postelji v\u00a0svoji sobi, ugotovi, da je samo sanjal. Na poti v\u00a0slu\u017ebo na ulici zagleda mesarja iz sanj, ki mu potem ne da\u00a0miru.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Mev\u017ea \/ Yellow Belly EndPhilip Bacon (NFTS)Velika Britanija, 2009, DigiBeta,\u00a09’36” Velikanska pe\u010dina, modro nebo, cela vrsta smrti in \u010dlovek, ki vse skupaj pedantno spremlja. Njegovo \u017eivljenje je razmeroma mirno in urejeno, \u010das pa si kraj\u0161a z\u00a0opazovanjem ljudi, ki svoja \u017eivljenja kon\u010dajo s\u00a0skokom z\u00a0vrha pe\u010dine. Ptice pravijo \/ Volgens des Vogels \/ According to BirdsLinde<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2403,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2402"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}