{"id":226569,"date":"2026-05-07T08:38:32","date_gmt":"2026-05-07T06:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/slonov-tekmovalni-program-iii-2021\/"},"modified":"2026-05-07T08:48:53","modified_gmt":"2026-05-07T06:48:53","slug":"slonov-tekmovalni-program-iii-2021","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/slonov-tekmovalni-program-iii-2021\/","title":{"rendered":"Slonov tekmovalni program III (2021)"},"content":{"rendered":"

Enajsti korak \/ Ghadameh Yazdahom \/ The Eleventh Step
<\/strong>Maryam Kashkoolinia (Kanoon \u2013 Institute for the Intelectual Development of Children & Youth Adults)
Iran, 2020, 10’45\u201d<\/p>\n

Levji mladi\u010d, rojen v \u017eivalskem vrtu, \u017eivi v kletki, ki je dolga samo deset korakov. Pri enajstem koraku zadene z glavo ob re\u0161etke. Nato pa nekega dne oskrbnik \u017eivalskega vrta pusti vrata kletke odprta …<\/p>\n

Izumiti manj \/ The Invention of Less
<\/strong>Noah Erni (Studio uuuh!)
\u0160vica, 2021, 3’03\u201d\u00a0<\/strong><\/p>\n

Mlada severna medvedka se preseli v Z\u00fcrich, saj doma zaradi globalnega segrevanja ne more ve\u010d \u017eiveti. Skupaj z drugimi \u017eivalmi se pre\u017eivlja s prilo\u017enostnimi deli, potem pa se ji utrne ideja, ki lahko za vedno spremeni svet.<\/p>\n

Migranta \/ Migrants
<\/strong>Hugo Caby, Zo\u00e9 Devise, Antoine Dupriez, Aubin Kubiak, Lucas Lermytte (P\u00f4le 3D Roubaix)
Francija, 2020, 8’17\u201d<\/p>\n

Globalno segrevanje pre\u017eene par severnih medvedov od doma. Na poti sre\u010data rjave medvede in poskusita sobivati z njimi.<\/p>\n

Orgiasti\u010dno hiperplasti\u010dno \/ Orgiastic Hyper-Plastic
<\/strong>Paul Bush (Late Love Production\/Ancient Mariner Productions)
Danska, VB, 2020, 6’50\u201d<\/p>\n

Animirana parada plastike, pobrane na pla\u017eah, ob cestah, na podstre\u0161jih in v trgovinah z rabljenim blagom. To je \u017ealostinka za ljubezensko zgodbo, ki se je sfi\u017eila, ljube\u010de slovo od naj\u010dudovitej\u0161ega materiala, ki je zasu\u017enjil na\u0161 planet \u2013 plastike.<\/p>\n

Pristanek \/ Maihinnoussu \/ The Landing
<\/strong>Kaisa Penttil\u00e4 (Aalto University\/Kaiho Republic)
Finska, 2021, 9’23\u201d<\/p>\n

Dru\u017einski obisk \u017eivalskega vrta prekine prihod nepoznanih bitij.<\/p>\n

Generacijsko drevo \/ <\/strong>\u05d3\u05d5\u05e8 \u05d4\u05e2\u05e5 \/ Gen Tree
<\/strong>Ronni Shalev, Alon Sharabi, Hod Adler (Bezalel Academy of Art and Design)
Izrael, 2020, 3’05\u201d<\/p>\n

V mestu, kjer odrasli \u017eivijo na tleh in otroci vztrajajo v kro\u0161njah dreves, poskusijo v pogovorih z ljudmi ugotoviti, \u010desa natan\u010dno generaciji ne razumeta druga o drugi. Animirani dokumentarec govori o absurdih otro\u0161tva, odraslosti, interneta in generacijskih vrzeli.<\/p>\n

Anna in Manon gresta na morje \/ Anna et Manon vont \u00e0 la mer \/ <\/em>Anna and Manon Go to the Sea
<\/strong>Catherine Manesse (La Poudri\u00e8re)
Francija, 2020, 4’07\u201d<\/p>\n

Anna in Manon se po po\u010ditni\u0161kem taboru ho\u010deta preseliti na morje, da se jima ne bi bilo treba nikoli ve\u010d lo\u010diti.<\/p>\n

Velika pohrustav\u0161\u010dina \/ Croc’Marmottes \/ The Big Crunch
<\/strong>Benjamin Botella (Vivement Lundi !)
Francija, 2020, 7’23\u201d<\/p>\n

Zima je. V gorah mo\u010dno sne\u017ei. Heidi, Lucie, L\u00e9onie in Nickie so jodlajo\u010de svi\u017e\u010devke, ki i\u0161\u010dejo zavetje za naslednjih pet mesecev, ko jih \u010daka zimsko spanje. Pot jih pripelje do redkobesednega kozoroga Denisa, ki bi rad zgolj u\u017eival mir in ti\u0161ino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enajsti korak \/ Ghadameh Yazdahom \/ The Eleventh StepMaryam Kashkoolinia (Kanoon \u2013 Institute for the Intelectual Development of Children & Youth Adults)Iran, 2020, 10’45\u201d Levji mladi\u010d, rojen v \u017eivalskem vrtu, \u017eivi v kletki, ki je dolga samo deset korakov. Pri enajstem koraku zadene z glavo ob re\u0161etke. Nato pa nekega dne oskrbnik \u017eivalskega vrta pusti<\/p>\n","protected":false},"featured_media":226570,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/226569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}