Med raziskovanjem prepovedanega sveta zunaj mestnega obzidja se Robyn spoprijatelji s samosvojo Mebh iz skrivnostnega plemena, o katerem kro\u017eijo nenavadne govorice: njegovi pripadniki se lahko pono\u010di spremenijo v volkove. Ko dekleti i\u0161\u010deta Mebhino pogre\u0161ano mamo, Robyn odkrije skrivnost, ki jo povle\u010de \u0161e globlje v za\u010darani svet skrivnostnih vol\u010djih bitij, s tem pa tvega, da se bo spremenila prav v tisto, kar so njenega o\u010deta poslali uni\u010diti.<\/p>\n
Ne vem, kje smo na\u0161li ime \u00bbwolfwalkers\u00ab \u2013 prvotno so jim rekli \u00bbljudje volkovi iz Ossoryja\u00ab. Ossory [dana\u0161nja grofija Kilkenny] je staro ime za obmo\u010dje, na katerem smo odra\u0161\u010dali in kjer se nahaja na\u0161 studio. Tragedija je v tem, da so volkove povsem iztrebili, s tem pa je izginil tudi velik del ljudskega izro\u010dila. Zdelo se nam je, da bi bilo lepo obuditi te zgodbe in si jih zamisliti na novo.<\/p>\n
2D animacija v\u010dasih u\u010dinkuje, kot da je \u0161e vedno pogojena z istimi omejitvami kot v 40. letih, z liki, narisanimi na folije, na podlagah v akvarelu, namesto da bi bila vse tisto, kar zmore. Mislim, da bo ta film za ljubitelje animacije poklon vsemu, kar zmore risana animacija, in da bo resni\u010dno uveljavil risano animacijo kot relevanten medij sam po sebi, ne pa nekaj, kar zdaj ra\u010dunalni\u0161ka animacija sku\u0161a posnemati. Pokazati ho\u010demo, da risana animacija zmore marsikaj, kar z ra\u010dunalni\u0161ko animacijo ni mogo\u010de.
– Tomm Moore<\/p>\n
Zelo zgodaj smo vedeli, da mora mesto za Robyn pomeniti kletko, saj je takratni vladar dru\u017ebi vladal s trdo roko. Zato smo poiskali stare lesoreze z za\u010detka 17. stoletja, ki imajo zna\u010dilne \u010drne linije in mo\u010dne zareze ter veliko horizontalnih in vertikalnih \u010drt. Zdelo se nam je primerno, da jih vgradimo v slog mesta. V nasprotju s tem je moral biti gozd na pogled svoboden in \u017eivahen. Moral je utele\u0161ati tisto divjo energijo, po kateri slovijo volkovi.
– Ross Stewart<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Film nas popelje v \u010das vra\u017eeverja in \u010darovni\u0161tva, ko mlada lovska vajenka Robyn Goodfellowe z o\u010detom odpotuje na Irsko, kjer ho\u010dejo iztrebiti \u0161e zadnje krdelo volkov.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":226180,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/226179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}