{"id":2059,"date":"2020-01-03T13:04:45","date_gmt":"2020-01-03T12:04:45","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/def-2009-redni-program-5\/"},"modified":"2020-01-03T13:33:15","modified_gmt":"2020-01-03T12:33:15","slug":"def-2009-redni-program-5","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/def-2009-redni-program-5\/","title":{"rendered":"DEF 2009: Redni program 5."},"content":{"rendered":"<p><span class=\"film-body\">\u00a0<strong>Littering at Preloka<\/strong> (Steljarija na Preloki)<br \/>Brane Bitenc, Slovenia, 2008, 31\u00a0min.<br \/>Location: Preloka (Slovenia)<\/p>\n<p>Tradicionalno sodelovanje med va\u0161\u010dani ob ko\u0161nji steljnikov je bilo neko\u010d v\u00a0Beli krajini najbolj zna\u010dilno, mno\u017ei\u010dno in priljubljeno skupinsko delo. Jeseni 2008\u00a0so na Preloki po zamisli doma\u010dinke Ane Stare\u0161ini\u010d rekonstruirali delovni dan na doma\u010diji, kjer je steljarija in gospodarju in gospodinji pride pomagat 11\u00a0va\u0161\u010danov, te\u017eakov, ne za pla\u010dilo, ampak za vra\u010dilo. Film o\u00a0enem dnevu steljarije okoli leta 1950\u00a0je poskus prikaza nekdanjega na\u010dina \u017eivljenja na vasi in razmi\u0161ljanja o\u00a0tem \u017eivljenju. Posnet je sredi slikovitih belokranjskih steljnikov, ki se prav zaradi opu\u0161\u010danja steljarjenja pove\u010dini vse bolj zara\u0161\u010dajo.<\/p>\n<p><strong>Who Can Become a Bellman<\/strong> (Kdo je lahko zvon\u010dar)<br \/>Ivo Kuzmani\u0107, Croatia, 2008, 55\u00a0min.<br \/>Location: Kastav (Croatia)<\/p>\n<p>Zvon\u010dari iz Kastva so pisani pustni liki, ki polnijo TV ekrane, ko se podajo na svoje sprevode vsako leto. V\u00a0Matuljih \u017ee 12\u00a0let obstaja sprevod tradicionalnih pustnih skupin na pustno soboto, ko skoraj vse zvon\u010darske skupine iz Kastav\u0161tine pridejo skupaj. In vse je tip-top vse je jasno. A\u00a0dve skupini, tista iz Rukavca in ona iz Zvone\u0107e sta dokaj odlo\u010dni, da se ne bosta udele\u017eevali sprevoda v\u00a0Matuljih. Druga\u010de od drugih skupin, ki potujejo po de\u017eeli in po svetu, sta se ti dve uprli, da bi hodili kamorkoli. Njuni motivi izhajajo iz nekaterih temeljnih vpra\u0161anj, zadevajo\u010d moderne razloge za tradicionalne \u0161ege in primerne na\u010dine za njihovo moderno utele\u0161enje, tema, o\u00a0kateri se celo etnologi ne strinjajo. Hkrati se okoli Kastva ves \u010das pojavljajo nove skupine in zvon\u010darstvo dobiva zagon, toda vklju\u010duje tudi nove pojave, ki jih neprestano in neusmiljeno prebuja kulturna globalizacija.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Littering at Preloka (Steljarija na Preloki)Brane Bitenc, Slovenia, 2008, 31\u00a0min.Location: Preloka (Slovenia) Tradicionalno sodelovanje med va\u0161\u010dani ob ko\u0161nji steljnikov je bilo neko\u010d v\u00a0Beli krajini najbolj zna\u010dilno, mno\u017ei\u010dno in priljubljeno skupinsko delo. Jeseni 2008\u00a0so na Preloki po zamisli doma\u010dinke Ane Stare\u0161ini\u010d rekonstruirali delovni dan na doma\u010diji, kjer je steljarija in gospodarju in gospodinji pride pomagat 11\u00a0va\u0161\u010danov,<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2060,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}