{"id":2001,"date":"2020-03-27T11:57:42","date_gmt":"2020-03-27T10:57:42","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/animateka-2008-tekmovalni-program-ii\/"},"modified":"2020-03-27T12:02:10","modified_gmt":"2020-03-27T11:02:10","slug":"animateka-2008-tekmovalni-program-ii","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/animateka-2008-tekmovalni-program-ii\/","title":{"rendered":"Tekmovalni program II (2008)"},"content":{"rendered":"

\u00a0 MUTO<\/strong><\/p>\n

Blu (Mercurio Film) Italija, 2008, BetaSP, 7′<\/p>\n

Dvoumna nadrealisti\u010dna animacija, naslikana na mestne zidove Buenos Airesa in\u00a0Badna.<\/p>\n

TISTA, KI MERI \/ ONA KOJA MJERI<\/strong><\/p>\n

Veljko Popovi\u0107 (Kenges) Hrva\u0161ka, 2008, digiBeta, 6’40”<\/p>\n

MAYA: iz korena glagola \u00bbma\u00ab; meriti, omejevati, oblikovati. Maya (\u201ctista, ki meri\u201d); varljiva in zavajajo\u010da mo\u010d sveta. Smo resni\u010dno svobodni? So na\u0161e \u017eelje resni\u010dno na\u0161e ali le vsiljeni proizvodi dru\u017ebe, v\u00a0kateri \u017eivimo? Vpra\u0161anje, ki si ga film zastavlja, je naslednje: Smo su\u017enji kulture in dru\u017ebe, v\u00a0kateri smo se rodili, ali vendarle obstaja mo\u017enost pobega?<\/p>\n

AUBADE<\/strong><\/p>\n

Pierre Bourrigault Francija, Italija, 2007, BetaSP,\u00a03\u201955\u2019\u2019<\/p>\n

Oseba najde ranjeno ptico in i\u0161\u010de primeren prostor za \u00bbpopravilo\u00ab.<\/p>\n

ALTER EGO<\/strong><\/p>\n

Kuba Gryglicki (Studio Mansarda) Poljska, 2007, BetaSP,\u00a07′<\/p>\n

Nekje v\u00a0divjini stoji stolp, v\u00a0katerem svojo samoto skriva ostareli dvorni nor\u010dek. Nejevoljni \u010dudak tam sanjari o\u00a0svoji veli\u010dini in odrezan od sveta sploh ne opazi, kako druga\u010dno od njegovih blodenj je resni\u010dno \u017eivljenje. Zadovolji se z\u00a0malimi u\u017eitki, ki mu dajejo ob\u010dutek, da \u017eivi v\u00a0bolj\u0161em svetu. Iluzija je tako resni\u010dna, da postane obsedenost, v\u00a0kateri nor\u010dek izgubi svojo identiteto.<\/p>\n

GONDOLA \/ DIE SEILBAHN<\/strong><\/p>\n

Claudius Gentinetta, Frank Braun (gentinettafilm) \u0160vica, 2008, 35mm,\u00a07′<\/p>\n

Starec se v\u00a0gondoli na poti v\u00a0gore odlo\u010di, da si bo privo\u0161\u010dil malce njuhanca. In glej ga zlomka! Bolj ko kiha, bolj razpada njegova gondola. A\u00a0mo\u017e se ni pripravljen kar tako vdati v\u00a0usodo.<\/p>\n

LOV \/ MEDIBAS<\/strong><\/p>\n

J\u0101nis Cimermanis (Animacijas Brigade Film Studio) Latvija, 2007, 35mm,\u00a09′<\/p>\n

Stari \u010duvar gozda \u017eivi v\u00a0svoji hi\u0161ki globoko med drevesi, v\u00a0popolnem so\u017eitju z\u00a0vsemi gozdnimi bitji. Pretrese ga vest, da se lovci odpravljajo na lov za njegovimi prijatelji\u00a0\u2013 \u017eivalmi. \u010ceprav se zdi, da je situacija neizbe\u017ena, vendarle obstaja re\u0161itev\u00a0\u2013 re\u0161evalna\u00a0ekipa.<\/p>\n

DIALOGOS<\/strong><\/p>\n

\u00dclo Pikkov (Eesti Joonisfilm) Estonija, 2008, BetaSP,\u00a04’47”<\/p>\n

Dialogos je eksperimentalna animacija v\u00a0edinstveni tehniki risanja neposredno na filmski trak. Gre za izvrsten primer paradoksalnega mi\u0161ljenja in absurdnega humorja. Film prika\u017ee sodobno \u017eivljenje\u00a0\u2013 tehnolo\u0161ko dru\u017ebo s\u00a0preobilico znakov, kodov in referenc\u00a0\u2013 na izjemno svoboden in komi\u010den\u00a0na\u010din.<\/p>\n

O\u00a0NOGAVICAH IN LJUBEZNI \/ O\u00a0PONO\u017dK\u00c1CH A\u00a0L\u00c1SCE<\/strong><\/p>\n

Michaela \u010cop\u00edkov\u00e1 (V\u0160MU Bratislava) Slova\u0161ka, 2008, 35mm,\u00a07\u201930\u2019\u2019<\/p>\n

Film o\u00a0odnosu med mo\u0161kim in \u017eensko, predvsem pa o\u00a0nogavicah.<\/p>\n

PRI\u017dGI OGENJ V\u00a0MENI \/ LIGHT MY FIRE<\/strong><\/p>\n

Martinus Klemet (Estonian Academy of Arts) Estonija, 2007, 35mm,\u00a03’16”<\/p>\n

Popotovanje male v\u017eigalice, ki se pri\u017ege in uni\u010di vse, na kar naleti.<\/p>\n

MEDVEDJA \u0160APA \/ LA MAIN DE L’OURS<\/strong><\/p>\n

Marina Rosset (Hochschule Luzern) \u0160vica, 2008, 35mm,\u00a04’27”<\/p>\n

Trije bratje \u017eivijo na odro\u010dni gozdni jasi. Ko se mora najmlaj\u0161i nekega dne odpraviti v\u00a0gozd, si od strahu ne upa niti odpreti o\u010di in tako se spotakne \u010dez medveda.<\/p>\n

KIZI MIZI<\/strong><\/p>\n

Mariusz Wilczy\u0144ski (Culture Channel\u201d TVP KULTURA\u201d of Telewizja Polska S.A.) Poljska, 2007, 35mm, 20\u201945\u2019\u2019<\/p>\n

Tudi \u010de imamo to sre\u010do, da ljubimo in smo ljubljeni, globoko v\u00a0sebi ostajamo nekoliko osamljeni. Film govori o\u00a0tem, kako drago moramo pla\u010dati za svojo nezmo\u017enost, da bi prenesli to osamljenost. O\u00a0tem, da moramo za ljubezen pazljivo skrbeti, saj se vrnitev k\u00a0ljubljeni osebi lahko izka\u017ee za nemogo\u010do, tudi \u010de na obeh straneh tli \u017eare\u010de hrepenenje. Razbitega diamanta ne moremo ve\u010d zlepiti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 MUTO Blu (Mercurio Film) Italija, 2008, BetaSP, 7′ Dvoumna nadrealisti\u010dna animacija, naslikana na mestne zidove Buenos Airesa in\u00a0Badna. TISTA, KI MERI \/ ONA KOJA MJERI Veljko Popovi\u0107 (Kenges) Hrva\u0161ka, 2008, digiBeta, 6’40” MAYA: iz korena glagola \u00bbma\u00ab; meriti, omejevati, oblikovati. Maya (\u201ctista, ki meri\u201d); varljiva in zavajajo\u010da mo\u010d sveta. Smo resni\u010dno svobodni? So na\u0161e<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2002,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/2001"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}