{"id":173537,"date":"2026-05-07T08:39:11","date_gmt":"2026-05-07T06:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/sedem-velicastnih-2\/"},"modified":"2026-05-07T08:48:39","modified_gmt":"2026-05-07T06:48:39","slug":"sedem-velicastnih-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/sedem-velicastnih-2\/","title":{"rendered":"Sedem veli\u010dastnih"},"content":{"rendered":"<p><strong>zgodba<\/strong><br \/>Prebivalci male mehi\u0161ke vasice najamejo sedem revolvera\u0161ev, da bi jih ubranili pred Calvero in njegovo tolpo neusmiljenih banditov. Vodjo juna\u0161kih odpadnikov odigra karizmati\u010dni Yul Brynner, z oskarjem nagrajeni zvezdnik filma <strong>Kralj in jaz<\/strong>, ob njem pa nastopijo tedaj \u0161e neuveljavljeni Steve McQueen, Charles Bronson in James Coburn.<\/p>\n<p>Film Johna Sturgesa, ki na Divji zahod premesti klasiko Akire Kurosawe\u00a0<strong>Sedem samurajev<\/strong>, se z legendarno igralsko zasedbo, nepozabno glasbo in duhovitimi dialogi uvr\u0161\u010da med najbolj priljubljene vesterne vseh \u010dasov.<\/p>\n<p><strong>iz prve roke<\/strong><br \/>\u00bbKo gre \u010dlovek poslu\u0161at Beethovna, se ne prito\u017euje, da je bil odigran natanko tako kot prej\u0161njikrat. Nih\u010de ne pri\u010dakuje, da bo sli\u0161ati druga\u010de. In vestern ima zelo natan\u010dno definirana in ustaljena pravila. Tu so junaki in negativci, jasno dolo\u010dene teme; imamo pregon, strelski obra\u010dun \u2026 Gledalec ho\u010de isto formulo in isto tehniko, ampak izvedeno dobro. Ve\u010dini tistih, ki sku\u0161ajo posneti &#8216;druga\u010den&#8217; vestern, spodleti. Pravi odgovor je vedno znova snemati isti vestern, ampak bolje. \u010ceprav je <strong>Sedem veli\u010dastnih<\/strong> priredba japonskega filma <strong>Sedem samurajev<\/strong>, sta deli slogovno popolnoma razli\u010dni. Uporabil sem seveda veliko Kurosawovih elementov, saj so res sijajni; njegove zamisli in zgradba so mo\u010dno vplivali name, ampak na\u010din pripovedovanja in premiki kamere so povsem druga\u010dni.\u00ab<br \/>&#8211; John Sturges<\/p>\n<p>\u00bb\u017de res, da je Yul dober igralec, ampak ko gre za jahanje konjev in rokovanje s pi\u0161tolo, je naravnost sme\u0161en.\u00ab<br \/>&#8211; Steve\u00a0McQueen\u00a0<\/p>\n<p><strong>kritike<\/strong><br \/>\u00bbTa mojstrska, tanko\u010dutna \u0161tudija usodne vezi, ki neizogibno povezuje mo\u010dne s \u0161ibkimi, je prav mogo\u010de najbolj\u0161i vestern leta 1960.\u00ab<br \/>&#8211; <em>Time,<\/em> 1961<\/p>\n<p>\u00bb[Dialog je] mo\u017eat, robato humoren, potem pa \u2013 nenadoma in ne vedno predvidljivo \u2013 zami\u0161ljen, celo ne\u017een. Sturgesova re\u017eija je izvrsten primer <em>staccata; <\/em>re\u017eiser z izostrenim ob\u010dutkom za pavze in ti\u0161ine iz situacije izvabi tako humor kot melanholijo, tako \u010dlove\u010dnost kot zlo.\u00ab<br \/>&#8211; Charles Stinson, <em>Los Angeles Times, <\/em>1960<\/p>\n<p>\u00bbFilm sicer deluje nekoliko okorno, kadar si prizadeva dose\u010di filozofsko globino, vendar je zabavno videti na kupu toliko zvezdnikov na za\u010detku njihovih karier. Takoj je jasno, zakaj so postali zvezde.\u00ab<br \/>&#8211; Pauline Kael, <em>5001 Nights at the Movies,<\/em> 1982<\/p>\n<p>\u00bbFilm <strong>Sedem veli\u010dastnih <\/strong>je zaklju\u010dil obdobje vesternov Johna Forda in Howarda Hawksa ter zasejal seme za dela Sergia Leoneja, Sama Peckinpaha in Clinta Eastwooda.\u00ab<br \/>&#8211; Brian Hannan, <em>The Making of The Magnificent Seven: Behind the Scenes of the Pivotal Western, 2015<\/em><\/p>\n<p>\u00bbMiti\u010dna abstrakcija zamenja Kurosawov natan\u010dni zgodovinski fokus. \/\u2026\/ Sedmerico revolvera\u0161ev dolo\u010dajo njihova dejanja in osebnosti igralcev, ki jih igrajo. Film iz\u017eareva &#8216;kul&#8217; stil in dr\u017eo v obdobju, ko so bile te stvari moderne v jazzu, ne pa v vesternu. \/\u2026\/ V \u010dasu nastanka se je zdelo, da zgodba o ameri\u0161kih pla\u010dancih, ki se borijo v tuji de\u017eeli, ponazarja vidike ameri\u0161ke zunanje politike hladne vojne. V tem smislu lahko <strong>Sedem veli\u010dastnih<\/strong> razumemo kot alegorijo o vme\u0161avanju ZDA v regionalne konflikte po vsem svetu. A vplivnost filma je pre\u017eivela to \u010dasovno omejeno razlago, in u\u017eitek, ki ga prina\u0161a gledalcu, ima veliko ve\u010d opraviti s slogom in tonom. To je eden najbolj &#8216;kul&#8217; vesternov, kar jih je bilo kdaj narejenih.\u00ab<br \/>&#8211; Stephen Prince<\/p>\n<p><strong>zanimivosti<\/strong><br \/>Leta 1957, ko je Yul Brynner osvojil oskarja za najbolj\u0161ega igralca za vlogo v filmu <strong>Kralj in jaz<\/strong> (The King and I), je bil med nominiranci za najbolj\u0161i tujejezi\u010dni celove\u010derec tudi film <strong>Sedem samurajev<\/strong> japonskega re\u017eiserja Akire Kurosawe. Brynner bil nad filmom navdu\u0161en in je kupil pravice za ameri\u0161ko priredbo, ki jo je sprva nameraval zre\u017eirati sam. Nazadnje je pravice prodal s pogojem, da mu novi re\u017eiser John Sturges dodeli glavno vlogo.<\/p>\n<p><em>Projekcijo je v okviru Letnega Kinodvora na Kongresnem trgu 2020 omogo\u010dilo Veleposlani\u0161tvo Zdru\u017eenih dr\u017eav Amerike.<br \/><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Film Johna Sturgesa, ki na Divji zahod premesti klasiko Akire Kurosawe\u00a0Sedem samurajev, se z legendarno igralsko zasedbo, nepozabno glasbo in duhovitimi dialogi uvr\u0161\u010da med najbolj priljubljene vesterne vseh \u010dasov.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":173538,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/173537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}