{"id":1662,"date":"2020-01-03T13:04:19","date_gmt":"2020-01-03T12:04:19","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/film\/bele-dlani\/"},"modified":"2020-01-03T13:32:56","modified_gmt":"2020-01-03T12:32:56","slug":"bele-dlani","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/bele-dlani\/","title":{"rendered":"Bele dlani"},"content":{"rendered":"<p><strong>KRATKA VSEBINA<\/strong><\/p>\n<p>Osemdeseta leta prej\u0161njega stoletja\u00a0\u2013 Mikl\u00f3s Dong\u00f3 (Zolt\u00e1n Mikl\u00f3s Hajdu) je obetaven mladi telovadec v\u00a0revni komunisti\u010dni Mad\u017earski. \u017de od mladih let vadi pod surovim in sadisti\u010dnim trenerjem Pumo (Gheorghe Dinica), ki se nad svojimi varovanci grobo iz\u017eivlja, njegova nepogre\u0161ljiva pripomo\u010dka pa sta pi\u0161\u010dalka in sablja, s\u00a0katero kaznuje prestop \u010drte. Tudi star\u0161a (Andor Luk\u00e1ts in Oana Pellea) mu nista v\u00a0veliko oporo. Z\u00a0njim se hvalita pred prijatelji na zabavah in jim ka\u017eeta medalje. Dan pred pomembnim tekmovanjem pobegne in se pridru\u017ei cirkusu kot umetnik na trapezu. Zaklju\u010dna to\u010dka, skok smrti brez varovalne mre\u017ee, se ponesre\u010di in pade z\u00a0velike vi\u0161ine na tla.<br \/>Leto 2001\u00a0\u2013 Mikl\u00f3s se preseli v\u00a0Kanado, kjer v\u00a0Calgaryju najde slu\u017ebo kot trener mladih telovadcev. Med njimi je \u010dude\u017eni najstnik Kyle Manjak (Kyle Shewfelt), ki mu povzro\u010da same skrbi. Izziv, da bi izbrusil zavidljive sposobnosti mladega novinca, mu omogo\u010di, da se spopade s\u00a0svojo mu\u010dno mladostjo in ponovno za\u010dne trenirati. Njuno napeto prijateljstvo se zaostri, ko si stojita nasproti na svetovnem prvenstvu v\u00a0Mikl\u00f3sevi vzhodnoevropski domovini.<\/p>\n<p><strong>O\u00a0RE\u017dISERJU<\/strong><\/p>\n<p>Szabolcs Hajdu se je rodil leta 1972\u00a0v\u00a0mad\u017earskem Debrecnu. Kot igralec dela \u017ee od za\u010detka devetdesetih let prej\u0161njega stoletja. \u0160tudiral je na fakulteti za gledali\u0161ko in filmsko umetnost v\u00a0Budimpe\u0161ti.<br \/>Po nekaj kratkih filmih je leta 2000\u00a0posnel svoj prvi celove\u010derni film Sticky Matters, za katerega je prejel ve\u010d nagrad (najbolj\u0161i prvenec na mad\u017earskem tednu filma in posebna nagrada \u017eirije na festivalu v\u00a0Kijevu).<br \/>Tri leta pozneje je posnel Tamaro in prejel posebno nagrado \u017eirije na mad\u017earskem tednu filma.<br \/>Bele dlani temeljijo na avtobiografskih izku\u0161njah. Re\u017eiser je sestavil drobce svojega in bratovega \u017eivljenja in iz njih naredil popolnoma novo resni\u010dnost. V\u00a0vlogi Kyla Manjaka je nastopil kanadski telovadec Kyle Shewfelt, dobitnik zlate medalje na olimpijskih igrah v\u00a0Atenah.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KRATKA VSEBINA Osemdeseta leta prej\u0161njega stoletja\u00a0\u2013 Mikl\u00f3s Dong\u00f3 (Zolt\u00e1n Mikl\u00f3s Hajdu) je obetaven mladi telovadec v\u00a0revni komunisti\u010dni Mad\u017earski. \u017de od mladih let vadi pod surovim in sadisti\u010dnim trenerjem Pumo (Gheorghe Dinica), ki se nad svojimi varovanci grobo iz\u017eivlja, njegova nepogre\u0161ljiva pripomo\u010dka pa sta pi\u0161\u010dalka in sablja, s\u00a0katero kaznuje prestop \u010drte. Tudi star\u0161a (Andor Luk\u00e1ts in<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1663,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/1662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}