{"id":128189,"date":"2026-05-07T08:39:17","date_gmt":"2026-05-07T06:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/diego-maradona\/"},"modified":"2026-05-07T08:48:24","modified_gmt":"2026-05-07T06:48:24","slug":"diego-maradona","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/diego-maradona\/","title":{"rendered":"Diego Maradona"},"content":{"rendered":"<p><strong>zgodba<\/strong><br \/>Diego Maradona 5. julija 1984 prispe v Neapelj. Karizmati\u010dni Argentinec in najbolj strastno, a nevarno mesto v Evropi sta kot ustvarjena drug za drugega. Maradona prej zaspani nogometni klub Napoli kmalu povede do naslova dr\u017eavnega prvaka. Na igri\u0161\u010du uprizarja \u010dude\u017ee, na ulicah ga \u010dastijo kot boga. Vse skupaj se zdi skoraj neresni\u010dno. Toda cena bo visoka.<\/p>\n<p>Re\u017eiser Asif Kapadia (<strong>Senna<\/strong>, <strong>Amy<\/strong>) se v zadnjem delu trilogije o temnih plateh slave potopi v viharno \u017eivljenje enega najve\u010djih nogometa\u0161ev vseh \u010dasov.<\/p>\n<p><strong>iz prve roke<\/strong><br \/>\u00bbPrevzeli so me njegov zna\u010daj, talent, iskrenost, strast, humor in ranljivost. Fascinirala me je njegova pot \/\u2026\/, bil je vodja, ki je svoja mo\u0161tva ponesel na sam vrh, a njegova kariera je bila tudi polna padcev. \/\u2026\/ Maradona ima dve plati. Lahko je o\u010darljiv, a pokazati zna tudi druga\u010den obraz. Je \u010dlovek ulice, prihaja iz surovega okolja. Potrebuje nekaj, proti \u010demur se lahko bori. To je njegova motivacija. Ko \u017ee misli\u0161, da je z njim konec, se spet postavi na noge. Zgodba Diega Maradone je zgodba o smrti in ponovnem vstajenju. Ta ideja je v srcu na\u0161ega filma.\u00ab<br \/>&#8211; Asif Kapadia<\/p>\n<p><strong>portret avtorja<\/strong><br \/>Britanski re\u017eiser indijskega porekla Asif Kapadia se je rodil leta 1972 v Londonu. Za svoj celove\u010derni igrani prvenec <strong>The Warrior<\/strong> (2001) je prejel nagrado BAFTA za najbolj\u0161i britanski film. Leta 2010 je posnel dokumentarec o brazilskem \u0161ampionu formule ena <strong>Senna<\/strong>, ki si je poleg neverjetnega komercialnega uspeha, kriti\u0161ke hvale in \u0161tevilnih drugih priznanj prislu\u017eil dve nagradi BAFTA. Film <strong>Amy<\/strong> (2015) o pevki Amy Winehouse, ki je postal finan\u010dno najuspe\u0161nej\u0161i britanski dokumentarec vseh \u010dasov, pa je re\u017eiserju med drugim prinesel nagrado Evropske filmske akademije, oskarja za najbolj\u0161i dokumentarec in grammyja za najbolj\u0161i glasbeni film. Film je bil izjemno uspe\u0161en tudi v Sloveniji in je s skoraj 9000 gledalci postal najbolje obiskan dokumentarec mestnega kina Kinodvor. <strong>Diego Maradona<\/strong> zaklju\u010duje re\u017eiserjevo nena\u010drtovano trilogijo o otro\u0161kih genijih in slavi.<strong> <br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>kritike<\/strong><br \/>\u00bb&#8217;Malce goljufanja in veliko genialnosti.&#8217; To so besede, s katerimi nekdo v filmu povzame argentinskega nogometnega megazvezdnika Diega Maradono po njegovem zmagoslavnem nastopu na svetovnem prvenstvu leta 1986 \u2013 in sli\u0161i se kar prav. Film ti ponudi prilo\u017enost, da ugotovi\u0161, kako je bilo goljufanje le del Maradonove genialnosti in ne nekak\u0161na pomanjkljivost. \/\u2026\/ Med ogledom gledalec postane strokovnjak za lovljenje pobliskov panike in zamere v Maradonovih o\u010deh. Ve\u010d kot dvourno vsrkavanje televizijskih posnetkov na velikem platnu povzro\u010di neke vrste histerijo, zlasti ko gre za spektakel nepopustljive strasti, neizogibne katastrofe in mno\u017ei\u010dne histerije na ulicah Buenos Airesa in Neaplja. Goool, no\u010dni klubi, goool, malikovanje, goool, gangsterji, treningi, punce, nose\u010dnosti, zanikanje o\u010detovstva, kokain, pridobivanje te\u017ee, muhavost medijev, obup \u2013 kot bi gledali 130-minutno uvodno sekvenco v <strong>Match of the Day<\/strong>, ki bi jo zmontiral Sofokles.\u00ab<br \/>&#8211; Peter Bradshaw, <em>The Guardian<\/em><\/p>\n<p>\u00bbNe bi si mogli \u017eeleti bolj\u0161e kombinacije re\u017eiserja in teme. \/&#8230;\/ Kapadia razume, da \u010deprav ljubitelji nogometa morda res poznajo klju\u010dne trenutke Maradonove kariere (osvojitev svetovnega pokala, povzdigovanje v svetnika v Neaplju in z drogami pogojen padec), dramski lok ne bi deloval, \u010de bi zaklju\u010dno poglavje jemal za samoumevno. Namesto tega sledi Maradoni od te\u017eavnega za\u010detka v Neaplju skozi drugi val samozaupanja, kot bi gradil <strong>Rockyja<\/strong> nogometnih filmov \u2013 vse dokler se v pretresljivem zadnjem dejanju ne izte\u010de v <strong>Brazgotinca<\/strong> nogometnih filmov.\u00ab<br \/>&#8211; Eric Kohn, <em>IndieWire<\/em><\/p>\n<p>\u00bbFilm iz stotin ur arhivskih posnetkov in novih intervjujev z nekdanjimi soigralci, novinarji, prijatelji, partnericami in samim Maradono zgradi natan\u010den portret izjemno nadarjenega posameznika z mnogimi napakami. Najbolj ganljivo pa je, kako vzpostavi notranji konflikt med Diegom, srame\u017eljivim, negotovim fantom iz slumov Ville Fiorito na obrobju Buenos Airesa, in Maradono, superzvezdnikom, \u010digar najslab\u0161a nagnjenja je izkoristila Camorra, najve\u010dja organizirana kriminalna zdru\u017eba ju\u017ene Italije.\u00ab<br \/>&#8211; Adam Woodward, <em>Little White Lies<\/em><\/p>\n<p>\u00bbNavdu\u0161ujo\u010d kot protagonistov talent in surov kot njegovo \u017eivljenje zunaj igri\u0161\u010da: najnovej\u0161i film Asifa Kapadie je \u0161e en pretanjen in prodoren dokumentarec. \/\u2026\/ V filmu seveda ne manjka nogometa in drog \u2013 predstavljajte si <strong>Brazgotinca<\/strong> v kopa\u010dkah \u2013, a gre za presenetljivo \u010dustveno popotovanje. V duhu vseh dobrih dokumentarcev vas bo pripravil do tega, da znova premislite svoj pogled na \u010dloveka ter mite, ki ga obkro\u017eajo. \/\u2026\/ Posnetki, ki jih je Kapadia odkril, so izjemni. \/\u2026\/ Maradonovega burnega \u017eivljenja ne bi bilo mogo\u010de stla\u010diti v en sam film. Namesto tega nam re\u017eiser postre\u017ee z vro\u010di\u010dno, radostno, melanholi\u010dno in v\u010dasih toksi\u010dno neapeljsko ljubezensko zgodbo, ki zvezdnika prika\u017ee v vsej njegovi kontrastnosti in kompleksnosti. Bil je fant iz predmestja, ki je na\u0161el nov dom, a spotoma izgubil svojo du\u0161o. Kak\u0161en zaklju\u010dek tega izvrstnega dokumentarca!\u00ab<br \/>&#8211; Phil de Semlyen, <em>Time Out<\/em><\/p>\n<p>\u00bbNemogo\u010de si je zamisliti, da bi mojstrski dokumentarist Asif Kapadia ustvaril kaj drugega kot skrbno raziskan, ve\u010dplasten in pronicljiv film: tudi s svojim najnovej\u0161im, <strong>Diegom Maradono<\/strong>, ne razo\u010dara. A film o kontroverznem argentinskem nogometa\u0161u je za re\u017eiserja <strong>Senne<\/strong> in <strong>Amy<\/strong> druga\u010den izziv. Ayrtona in Winehousovo je lahko predstavil v popolnih biografijah \u2013 z za\u010detkom, sredino in tragi\u010dnim, prezgodnjim koncem dveh ljudi, ki sta \u017eivela hitro in umrla mlada. Tudi Diego Maradona je \u017eivel hitro, a je danes \u0161e kako \u017eiv in njegov glas se pojavi tudi v filmu. Kljub odsekanemu koncu in vtisu nedokon\u010danega posla \u2013 ali pa celo zaradi tega \u2013 je <strong>Diego Maradona<\/strong> v \u0161tevilnih pogledih \u0161e celo bolj\u0161i kot prej\u0161nja re\u017eiserjeva dela.\u00ab<br \/>&#8211; Fionnuala Halligan, <em>Screen International<\/em><\/p>\n<p>\u00bbGlavni namen te intimne, temeljite in poglobljene \u0161tudije \u0161portne megazvezde je dose\u010di, da gledalci do\u017eivijo Diegove sanje, ne da bi za to morali posvetiti svoje \u017eivljenje odli\u010dnosti v nogometu ali odpirati restavracije za mafijce. V tem adrenalinskem in tehtnem filmu Kapadii in njegovi ekipi to odli\u010dno uspe. Nih\u010de ne ostane na vrhu za vekomaj \u2013 a kak\u0161no \u017eivljenje je to, ko diha\u0161 tisti redki zrak!\u00ab<br \/>&#8211; Lou Thomas, <em>Sight &amp; Sound<\/em><\/p>\n<p>\u00bbStari \u010drno-beli posnetki slumov Buenos Airesa so iz povsem druga\u010dnega sveta in pri\u010dajo o razkolu med resni\u010dno osebo in kultom osebnosti. \/&#8230;\/ Resni\u010dni pribolj\u0161ek pa so tekme svetovnega pokala iz let 1986 in 1990: veli\u010dasten spoj videa in celuloida. \/&#8230;\/ Restavrirane posnetke s 35-milimetrskega traku odlikuje zrnata neposrednost \u2013 in prav zato je ta film nujno videti na velikem platnu.\u00ab<br \/>&#8211; Bradley Warren, <em>The Playlist<\/em><\/p>\n<p>\u00bbDoku <strong>Diego Maradona<\/strong>, ki ga je vedno precizni Asif Kapadia, avtor \u0161e dveh briljantnih dokujev, <strong>Senne<\/strong> (o brazilskem dirka\u010du Ayrtonu Senni) in <strong>Amy<\/strong> (o britanski pevki Amy Winehouse), zre\u017eiral zgolj iz arhivskih materialov (tudi zakulisnih, intimnih, Maradonovih osebnih, nikoli videnih), pre\u017eetih z offi Maradone, njegovih trenerjev, njegove \u017eene, njegove ljubice (in matere njegovega nezakonskega sina), njegovih biografov, zgodovinarjev italijanskega nogometa, prijateljev, novinarjev ipd., ne pu\u0161\u010da\u00a0 obenega dvoma, da je Maradono poganjal razredni bes. Ta bes ga je ohranjal na nogah. Zaradi tega besa je bil nezadr\u017een. Ko je igral za Napoli, se je boril za raz\u017ealjene, poni\u017eane in diskriminirane, diskriminirane, ki so v njem dejansko videli odre\u0161enika.\u00ab ZELO ZA<br \/>&#8211; Marcel \u0160tefan\u010di\u010d, jr.,<em> Mladina<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u017eiser Asif Kapadia (Senna, Amy) se v zadnjem delu trilogije o temnih plateh slave potopi v viharno \u017eivljenje enega najve\u010djih nogometa\u0161ev vseh \u010dasov.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":128371,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/128189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}