{"id":115394,"date":"2020-01-03T13:12:15","date_gmt":"2020-01-03T12:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kinodvor.org\/film\/poletje-2\/"},"modified":"2020-01-03T13:44:56","modified_gmt":"2020-01-03T12:44:56","slug":"poletje-2","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/film\/poletje-2\/","title":{"rendered":"Poletje"},"content":{"rendered":"<p>Leningrad nekega poletja v zgodnjih osemdesetih. Mladina strastno po\u017eira pretihotapljene albume Louja Reeda in Davida Bowieja, underground scena vre kot svojevrstna predhodnica perestrojke. Mladi Mike Naumenko in njegova lepa \u017eena Nata\u0161a spoznata devetnajstletnega Viktorja <em>Tso\u00efja<\/em>. Skupaj bodo spremenili usodo rock&#8217;n&#8217;rolla v Sovjetski zvezi. Film je navdihnilo \u017eivljenje dveh klju\u010dnih predstavnikov ruskega rocka.<\/p>\n<p>\u00bbTo je zgodba o ljubezenskem trikotniku med tremi zelo razli\u010dnimi ljudmi, ki se odvija v \u010dudni, na trenutke eksoti\u010dni Sovjetski zvezi; v ozra\u010dju, ki je bilo izjemno sovra\u017eno do rock&#8217;n&#8217;rolla in zahodne kulture, a je vseeno postalo zibelka novega vala ruskega rocka. Na\u0161 film pripoveduje o veri, potrebni za premostitev tega dru\u017ebenega konteksta, ter o brezskrbni dr\u017ei junakov, soo\u010denih z omejitvami, ki so jih podedovali od star\u0161ev. To je predvsem zgodba o preprosti in brezpogojni ljubezni, oda bodo\u010dim rock ikonam, njihovemu na\u010dinu \u017eivljenja, zraku, ki ga dihajo. \/\u2026\/ Sam se zlahka poistovetim z njimi, saj razumem njihove motivacije in ovire, s katerimi so se soo\u010dali. V gledali\u0161\u010du Gogolj Center, kjer sem zaposlen kot umetni\u0161ki direktor, nam njihov na\u010din dela ni tuj. Kljub tem zelo spolitiziranim \u010dasom ustvarjamo predstave, ki so moderne, protisistemske in ki jih lahko imenujemo \u00bbgibanje\u00ab. Najpomembnej\u0161e pa je, da je to gibanje \u017eivo. \u017divljenje dajemo kulturi, ki je za sedanjo oblast, za kulturne direktive na\u0161e vlade nesprejemljiva na popolnoma enak na\u010din, kot je bil Leningrad leta 1983 napa\u010den kraj in \u010das za rock kulturo v ZSSR. Ta film sem posnel za in o generaciji, ki svobodo razume kot osebno izbiro, in sicer edino mo\u017eno. Moj cilj je bil prikazati in pod\u010drtati pomen te svobode.\u00ab<br \/>&#8211; Kirill Serebrennikov<\/p>\n<p>Avgusta leta 2017, malo pred koncem snemanja <strong>Poletja<\/strong>, so ruske oblasti Serebrennikova aretirale in ga obto\u017eile zaradi finan\u010dne goljufije. Monta\u017eo filma je bil tako prisiljen kon\u010dati v hi\u0161nem priporu, iz katerega so ga izpustili \u0161ele na za\u010detku leto\u0161njega aprila. Re\u017eiser je zamudil premiero v glavnem tekmovalnem programu lanskega festivala v Cannesu, kjer je film osvojil nagrado za najbolj\u0161i soundtrack, sicer pa je prejel tudi nagrado Evropske filmske akademije za najbolj\u0161o scenografijo. V Sloveniji smo si <strong>Poletje<\/strong> lahko ogledali na zadnjem LIFFu.<\/p>\n<p>\u00bbVeliko odkritje.\u00ab<br \/>&#8211; Michel Ciment<\/p>\n<p>\u00bbJules in Jim na leningrajski glasbeni sceni ob koncu obdobja Bre\u017enjeva. Odli\u010den film.\u00ab<br \/>&#8211; Eric Neuhoff, <em>France Inter<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Film je navdihnilo \u017eivljenje dveh klju\u010dnih predstavnikov ruskega rocka.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":127418,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies\/115394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/movies"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}