{"id":295,"date":"2018-01-26T12:53:46","date_gmt":"2018-01-26T11:53:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/apps\/kinodvor\/index.php\/dogodek\/koinobori\/"},"modified":"2018-01-26T13:31:30","modified_gmt":"2018-01-26T12:31:30","slug":"koinobori","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/dogodek\/koinobori\/","title":{"rendered":"Koinobori"},"content":{"rendered":"<p>V koti\u010dku nas obi\u0161\u010de gostja <a href=\"http:\/\/www.cityofwomen.org\/\">Mesta \u017eensk<\/a>, japonska umetnica Miyuki Nishizawa. Zlepili bomo ogromnega \u010dasopisnega krapa Koinobori, ribo, ki je zna\u010dilna za japonski pomladanski festival otro\u0161ke varnosti in sre\u010de. Izjemoma je delavnica namenjena otrokom od 5. leta. In izjemoma sprejemamo prijave na: kinobalon@kinodvor.org. Delavnica je izjemoma odprta tudi za otroke, katerih star\u0161i ne gredo v kino.\u00a0<\/p>\n<p>Sezamov koti\u010dek je del nedeljskega <a href=\"http:\/\/www.kinodvor.org\/kinodruzenja-in-festivali\/zajtrk-pri-kinodvoru\/\">Zajtrka pri Kinodvoru<\/a>. Poteka ob nedeljah od 11:00 do 13:00 v Mali dvorani, namenjen pa je otrokom od 2. leta. Medtem ko si star\u0161i privo\u0161\u010dijo zajtrk in jutranji film, otroci u\u017eivajo v\u00a0igri s\u00a0Sezamovimi animatorkami. Udele\u017eba je brezpla\u010dna, \u0161tevilo otrok je omejeno. VSA MESTA NA DELAVNICI SO ZASEDENA.<\/p>\n<p><strong>Ve\u010d informacij o umetnici:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Miyuki Nishizawa \u2013 Shinbun Onna<\/strong><\/p>\n<p>Miyuki Nishizawa (1968) je japonska performerka, umetnica, modna oblikovalka, predavateljica in improvizacijska izdelovalka oblek iz Osake. Je vodilna predstavnica kolektiva Art Unidentified, ki je naslednik slavnega umetni\u0161kega gibanja Gutai. Prav mentorstvo Shoza Shimamota in Jiro Yoshihare med \u0161tudijem industrijskega modnega designa na Kansai Women\u2019s Art College je dolo\u010dilo njeno umetni\u0161ko pot in medij. Iz \u010dasopisa v javnosti performativno kroji obla\u010dila in izdeluje ogromne \u010dasopisne skulpture in zato je\u00a0 dobila nadimek \u010casopisna \u017eena &#8211; Shinbun Onna. V javnem prostoru pogosto pritegne v ustvarjanje publiko in vodi delavnice, kjer u\u010di kreiranja s \u010dasopisom. Kot priznana japonska umetnica je nedavno\u00a0 otvorila veliko retrospektivo <em>Gutai: Splendid Playground<\/em> v muzeju Guggenheim v New Yorku (2013).<\/p>\n<p><strong>Dobre Novice \u2013 Good News<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Po ve\u010d kot desetletni karieri jo svet visoke mode ni ve\u010d zanimal. Njene \u010dasopisne kreacije so bile sprva kompenzacijsko sredstvo za izstopitev iz skrajno potro\u0161ni\u0161kega \u017eivljenskega stila in kariere modne oblikovalke. Z umetnostjo in pomo\u010djo Shoza Shimamota je razbila okove togega \u017eivljenja v slu\u017ebi modne industrije in banalni stereotip njene dru\u017ebene vloge kot \u017eenske na Japonskem.<\/p>\n<p>Po njenih izku\u0161njah imajo\u00a0 zdelki visoke mode podobno usodo kot \u010dasopis. Aktualni so zelo kratek \u010das in potem zavr\u017eeni. Postanejo smeti sodobnega konzumerizma, za katerega se zdi, da na\u010drtno stremi k izpraznjeni aktualnosti.\u00a0 Miyuki Nishizawa zato reciklira\u00a0 modo in \u010dasopis. Njene umetnine, nastanejo, se uporabijo in izginejo, kot v\u010deraj\u0161nje novice.<\/p>\n<p>\u010casopisi so prav tako \u017ee vrsto let polni gorja, nesre\u010d, vojn, konfliktov, politi\u010dnih \u0161kandalov in obupnega gospodarstva. \u010casopisna \u017eena zato \u017ee od leta 2004 dalje tlakuje \u010dasopisno <em>Pot miru<\/em> raztegnjeno po trgih in ulicah kjer gostuje. Mimoido\u010di stopajo po poti in se ne utegnejo meniti za napisano. \u010casopis je \u010dasopis, nosilec\u00a0 informacij in material zelo priro\u010den za vsebinske in oblikovne intervencije. Nastopi \u010dasopisne \u017eene so ve\u010dinoma baro\u010dno spektakularni in dobronamerni. Vendar vsebina medija in na\u010din oblikovanja in uporabe velikokrat spodbudij dvoumnost oziroma neizbe\u017eno dru\u017ebeno kriti\u010dnost, ki jo Miyuki Nishizava subtilno posreduje.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Za festival Mesto \u017eensk je Miyuki Nishizawa pripravila kreativne delavnice in performans pod skupnim imenom <em>Dobre novice \u2013 Good News<\/em>.<\/p>\n<p>Na otro\u0161ki delavnici bodo otroci s star\u0161i v papirni predor zlepili ogromnega \u010dasopisnega krapa <em>Koinobori, <\/em>ribo zna\u010dilno za japonski pomladanski festival otro\u0161ke varnosti in sre\u010de. Potrpe\u017eljivi odrasli sodelavci so vabljeni skrojiti bolj zahtevno obleko iz lokalnih slovenskih \u010dasopisov, ki jo bo umetnica performativno predstavila na javnem dogodku na zadnji dan festivala Mesto \u017eensk 15. oktobra.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>http:\/\/shinbunonna.com\/<\/p>\n<p>shibun-onna@gmail.com\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p align=\"right\">Jani Pirnat<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":296,"template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kinodvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}