Danes je blagajna odprta od 13:30 do 20:30 (odpre se čez 02:17).
Na sporedu od 29. junija 2015.

Kaj počnemo v mraku What We Do in the Shadows

Taika Waititi, Jemaine Clement / Nova Zelandija, ZDA / 2014 / 86 min / angleščina

Mokumentarna vampirijada novozelandskega dvojca, avtorjev tv-serije Flight of the Conchords, naniza množico vsakdanjih zagat sodobnega vampirja. Kaj počnemo v mraku je ena najbolj smešnih in posrečenih horror komedij zadnjih let in eden tistih filmov, ki jih moraš in hočeš videti večkrat, še posebej pa v družbi.

režija Jemaine Clement, Taika Waititi, scenarij Jemaine Clement, Taika Waititi, fotografija Richard Bluck, D.J. Stipsen, montaža Tom Eagles, Yana Gorskaya, Jonathan Woodford-Robinson, glasba Plan 9, produkcija Emanuel Michael, Taika Waititi, Chelsea Winstanley, igrajo Jemaine Clement, Taika Waititi, Jonathan Brugh, Ben Fransham, Cori Gonzalez-Macuer, Stuart Rutherford, Jackie van Beek, distribucija v Sloveniji Continental film

festivali, nagrade Posebna omemba žirije in nagrada občinstva za najboljši celovečerni film – Sitges. Nagrada People's Choice Award v sekciji Midnight Madness – Toronto. Nagrada občinstva – Neuchâtel. Nagrada občinstva – San Sebastián Horror & Fantasy Film Festival. Nagrada celluloid za najboljši film – Screams Sheffield Horror Film Festival. Nagrada občinstva – Night Visions Film Festival, Helsinki. Nagrada občinstva – Varšava. Sundance. Berlinale.

IMDb

DVD filma je na voljo v naši Knjigarnici.

zgodba
Novozelandska dokumentarista Jemaine Clement in Taika Waititi sta leta 2012 sklenila pokukati v intimo wellingtonskih vampirjev. Tako je nastal pronicljiv, iskren in neolepšan pogled na vsakdanjost neživih, ki se v sledenju četverici vampirskih sostanovalcev ne ustavi pri razburljivem lovu na svežo kri, pač pa naredi korak naprej: k bolj prozaičnim dejavnostim hišnih opravil in večerov v diskoteki. Kaj počnemo v mraku razkriva tegobe, tesnobe, sanje in upe štirih zelo raznolikih osebnosti s skupnim apetitom: Viaga (Taika Waititi), Vlada (Jemaine Clement), Deacona in že precej zaprašenega Petyra.

Mokumentarna vampirijada novozelandskega dvojca, avtorjev tv-serije Flight of the Conchords, naniza množico vsakdanjih zagat sodobnega vampirja. Kaj počnemo v mraku je vampirski odgovor na nedavno poplavo komičnih zombijad in ena najbolj posrečenih horror komedij zadnjih let.

zanimivosti
Režiserja in scenarista Taika Waititi in Jemaine Clement sta za film sicer spisala scenarij, ki pa ga v želji, da bi ustvarila pristno dinamiko dokumentarca, nista pokazala igralcem. Na podlagi njunih nazornih opisov dogajanja in prizorov so ti dialoge v glavnem improvizirali. Snemanje filma, ki je potekalo že leta 2012, je trajalo pet tednov in obrodilo 125 ur posnetega materiala. Dolgotrajnemu nastanku filma je tako botrovalo obsežno delo v montirnici in ne nazadnje dejstvo, da gre za neodvisen film v dobesednem pomenu – financiran izključno iz lastnih sredstev, s pomočjo crowd fundinga in z dobrohotno asistenco nekaterih ključnih akterjev novozelandskega filma. Ali kot pravi Waititi: »Peter Jackson nam je veliko pomagal. Posodil nam je opremo in druge reči. Tudi on je [oklevaje] neodvisni filmar.«

iz prve roke
»Ključni vpliv je imel na naju vsekakor film Spinal Tap in vsi drugi mokumentarci Christopherja Guesta, zlasti glede razdelanosti zgodbe. Vsi ti filmi vsebujejo zelo malo zgodbe, veliko več je improvizacije in šal, na kar sva se osredotočila tudi sama. Sijajno je imeti takšno svobodo. Čeprav mora biti zgodba vendarle prisotna, sicer gledalci izgubijo zanimanje.«
– Jemaine Clement, sorežiser in soscenarist

»Veliko mokumentarcev govori o stvareh, ki so resnično realistične. Čeprav obožujem Guestov film Best in Show, sem prepričan, da bi lahko posnel nekaj prav tako smešnega in zanimivega ali našel enako čudaške like na kakšni resnični pasji razstavi. Ni nama šlo za to, da bi hotela preseči te filme, posneti kaj boljšega. Razmišljala sva, česa ti filmarji niso naredili. Niso posneli komičnega dokumentarca o nečem, česar dejansko ne moreš dokumentirati
– Taika Waititi, sorežiser in soscenarist

portret avtorjev
Taika Waititi, rojen leta 1975 v Wellingtonu, je novozelandski komik, igralec, scenarist in režiser. Kaj počnemo v mraku je njegov tretji režijski celovečerec in prvi, ki ga je posnel v sodelovanju z dolgoletnim partnerjem iz komičnega dueta The Humourbeasts, Jemainom Clementom. Mednarodno prepoznavnost in nominacijo za oskarja mu je že leta 2005 prinesel kratki film Two Cars, One Night. Zgodbo kratkometražca pa je nato razširil v drugem celovečernem filmu Boy (2010), ki je na domačih tleh presegel vse rekorde in postal najbolj donosen novozelandski film vseh časov. Potem ko je Jemaine nastopil v Waititijevem celovečernem prvencu Eagle vs Shark (2007), se je tudi Taika pridružil scenaristom in režiserjem popularne tv-serije Flight of the Conchords in poslej režiral še za ABC, MTV in druge televizijske gigante.

Jemaine Clement, rojen leta 1974, je prav tako novozelandski igralec, komik in multiinštrumentalist, bržkone najbolj znan kot polovica komičnega dvojca Flight of the Conchords (skupaj z Bretom McKenziejem) iz istoimenske radijske oddaje na BBC in kasneje tv-serije na ameriški HBO. Uspešna serija mu je prinesla vloge v filmih Gentlemen Broncos (2009), Butec na večerji (Dinner For Schmucks, 2010) in Možje v črnem 3 (Men in Black 3, 2012), glas pa je posodil tudi animiranima filmoma Jaz, baraba (Despicable Me, 2010) in Rio (2011). Po dolgoletnih izkušnjah pred kamero se je za film Kaj počnemo v mraku prvič preizkusil v vlogi režiserja.

kritike
»Končno jo imamo: zares odlično vampirsko komedijo. Pa tudi najbolj smešno novozelandsko grozljivko vse od časov Jacksonovega Braindead. /…/ Med mnogimi užitki, ki jih nudi film, boste priča spopadu netopirjev, neučinkoviti hipnozi, krdelu volkodlakov (‘ne psovkodlakov’) pod vodstvom Rhysa Darbyja, lebdeči skodelici in vedrom krvi. To pa je morda tudi najbolj presenetljiva plat filma Kaj počnemo v mraku: kljub njegovi ironični srčnosti in toplini ter priljudnim likom film ne skopari z grozo in gravžem. Ti tipi se gostijo z nedolžnimi, kar je na trenutke prav toliko strašno, kot je za crknit smešno.«
– Dan Jolin, Empire

»Oster kot čekani, a topel kot sveža kri. Bržkone najbolj smešen film preteklega leta in novozelandski odgovor na Edgarja Wrighta.«
– Rosie Fletcher, Total Film

»Spinal Tap sreča Monster Squad. Moje baže film!«
– Kristoffer Morgan, Ain’t It Cool News

»Toliko komedij oglašujejo in opevajo kot ‘mračne’, pri čemer pozabljajo na prastaro maksimo šovbiznisa, ki pravi ‘mračno je enostavno; smešno je težko’. Temu mokumentarcu iz Nove Zelandije je na srečo uspelo oboje: pravzaprav je to najboljša komedija leta.«
– Peter Bradshaw, The Guardian

»Ta prisrčno infantilna klapa (še en dokaz, da moški zares nikoli ne odrastejo), ki se po starosti razteza od 183 do 8000, po zunanjosti pa od ljubko mladostnega videza do nosferatovske zakrknjenosti, se prička glede gospodinjskih opravil in izziva lokalne volkodlake vsakič, ko jim ti prekrižajo pot. Zahajajo tudi v nočne klube, skušajo slediti najnovejši tehnologiji in gledajo filme – med omenjenimi so Somrak, Rezilo, kakšen trik pa so izmaknili celo filmu Izgubljeni fantje. Toda hkrati so to krvosesne pošasti in ta film se ne ustraši klanja. Krvav in za crknit smešen film, ki vsekakor zahteva večkraten ogled. Pravzaprav se mi je v vseh letih, odkar obiskujem Sundance, prvič zgodilo, da sem razmišljala, ali naj si isti film na festivalu ogledam še enkrat – zelo mi je žal, da si ga nisem.«
– Laura Kern, Film Comment

»Čeprav imajo satire in parodije dolgo in bogato filmsko zgodovino, se redko ponašajo z narativno kohezijo in čustveno integriteto pretanjenega in podkovanega vampirskega mokumentarca Jemaina Clementa in Taika Waititija. /…/ Kot pri Clementovi tv-seriji Flight of the Conchords tudi tu suh, satiričen humor in subtilno ironijo podkrepi iskrena eksploracija težav in pomena prijateljstva. In tako kot ta serija tudi film globoko razume pomen pop kulture kot vedenjskega vzora posameznika. Ti ‘resnični’ vampirji zavestno posnemajo fiktivne filmske vampirje in se tako s satiro lotevajo strahu pred vplivi, ki prežema naše medijsko obsedeno kulturno okolje. S tem ko ti vampirji odprto sprejemajo parodistično samopodobo, povzeto po filmih Rezilo, Nosferatu, Izgubljeni fantje in Somrak, pravzaprav razkrijejo, da nam kulturne hegemonije filmskega mainstreama ni treba razumeti samo kot orodja estetske tiranije, pač pa nasprotno, kot produktivno sredstvo oblikovanja lastne podobe.«
– Oleg Ivanov, Slant Magazine

»Obžalujem samo to, da filmska ekipa ni bila tam tistega leta, ko je šel Viago na zabavo, oblečen kot Whoopi Goldberg v filmu Nune plešejo, na hudo nejevoljo svojih kolegov (‘Vampirji ne marajo nun’). Toda v kostumu ga lahko uzremo vsaj na fotografiji, kar je moment, vreden razmisleka: tu imamo pol judovskega, pol maorskega igralca, ki igra tristo devetinsedemdeset let starega vampirskega dandyja, ki se izdaja za afroameriško Kristusovo nevesto. Če to ni multi-kulti, kaj potem sploh je?«
– Anthony Lane, The New Yorker

»Za crknit smešen.«
The Hollywood Reporter

»Za crknit smešen.«
Twitch

»Za crknit smešen.«
IndieWIRE

»Čeprav Waititi in Clement kopičita klišeje in jih nizata v humorne gage, je ves čas jasno, da sta v resnici velika fana žanra. Kaj počnemo v mraku je komedija, a tudi ljubeč poklon dolgi tradiciji vampirizma. Prekleto zabavna in simpatično trčena reč. Vampirski film, skratka, ki bo všeč tudi tistim, ki sicer nikoli ne bi šli gledati vampirskega filma.«
– Špela Barlič, Pogledi

»Novozelandska vampiriada Kaj počnemo v mraku – parodično dopolnilo Jarmuschevih Večnih ljubimcev, bolj Noč neumnih mrtvecev kot Film, da te kap – je zabavnejša in lucidnejša od sodobnih komedij. Da vampirski klišeji dobivajo odbite, presenetljive spine, je še najmanj, kar lahko  rečem – film je poln presenečenj, ki bodo postala novi klišeji.« ZA+
– Marcel Štefančič, jr, Mladina

»Lepota Mraka je ravno v tem, da si da scenarij toliko opravka s podrobnostmi; izmišljeni svet te alternativne Nove Zelandije je razdelan do zadnje podrobnosti in gegi v njem so speljani smrtno (!) resno zaradi česar so seveda tako smešni. Že v uvodni špici vsak izmed likov dobi svojo montažo zgodovinskih dokumentov in srednjeveških likovnih upodobitev, ki vzbuja vtis večplastnega lika. Večina humorja izhaja iz trkov različnih vampirskih značajev, in ponavljajoče se šale so dosledno speljane skozi celoten film, praviloma prepletene s filmskimi referencami za ljubitelje vampirskega žanra (eden izmed naših junakov denimo skuša iti na ples v maskah oblečen kot Blade, kar seveda ni sprejeto najbolje). /…/ Avtorja filma Jemaine Clement in Taika Waititi (dva izmed glavnih igralcev sta torej pod film podpisana kot režiserja in scenarista) vampirski žanr očitno obvladata do podrobnosti in s pridom sprevračata njegove konvencije.«
– Ana Jurc, MMC RTV SLO

»Clement in Waititi sta torej vampirje zvlekla iz njihove večstoletne izolacije v skrivnostnih gradovih in drugih mračnih bivališčih, jih duhovito prepustila zakonom urbane popkulture, za nameček pa njihovo vzvišeno nedotakljivost postavila na preizkušnjo s poštenim odmerkom banalnih, vsakdanje človeških nadlog. Vse skupaj je posneto v »dokumentarnem« slogu, vendar pa gledalec spričo humornih prizorov, bizarnih zapletov in presenetljivih sprevrnitev znanih klišejev na to kar nekako pozabi. Domiselno, včasih pretirano burleskno, vendar večinoma nadvse zabavno.«
– Bojan Kavčič, Vklop

Two Cars, One Night

Romeo in njegov brat Ed sedita v avtu pred lokalnim pubom. Na parkirišče se s starši pripelje Polly. Tudi ona jih mora počakati v avtu. Za oskarja nominirano zgodbo o porajajoči se ljubezni je igralec, scenarist in režiser Taika Waititi razširil v svoj drugi celovečerec Boy, ki je na domačih tleh presegel vse rekorde in postal najbolj donosen novozelandski film vseh časov.

Klub Kinodvor

Postanite član in izkoristite naše ugodnosti! Članstvo poleg znižane cene vstopnic prinaša številne druge ugodnosti.

Aktualno

Dodatna projekcija

Morilci cvetne lune Killers of the Flower Moon

Martin Scorsese

petek, 29. 03. 2024 / 14:30 / Dvorana

Film Martina Scorseseja je epska kriminalna saga o nizu umorov med pripadniki plemena Osage na začetku dvajsetega stoletja, prikazana skozi nenavadno romanco med belim prišlekom Ernestom Burkhartom in staroselko Mollie Kyle. 

Zajeti v izviru – Slovenski otroci Lebensborna Zajeti v izviru – Slovenski otroci Lebensborna

Maja Weiss

petek, 29. 03. 2024 / 16:00 / Mala dvorana

Dokumentarec Maje Weiss pripoveduje zgodbe štirih ukradenih otrok, zadnjih še živečih slovenskih žrtev nacističnega rasnega programa Lebensborn.

Zbudi me Zbudi me

Marko Šantić

petek, 29. 03. 2024 / 18:30 / Dvorana

Nadvse aktualna zgodba o ksenofobiji, kolektivni izgubi spomina in iskanju novih začetkov. Dobitnik petih vesen na zadnjem Festivalu slovenskega filma, tudi za najboljši celovečerec.